“Hi,Mr.O’Sullivan.”童宇上前打了个招呼,伸出手来,那男人却依旧坐在石阶上,手握着单簧管,一动不动地看着远方。
“Thankyou,Mr.O’Sullivan.”导游从兜里摸出纸币,放在男人面前的纸箱里,并小声感谢了一句。那男人仿佛睡梦中被人叫醒一般,忽然就开始有了动作,僵硬地扭过头看了眼童宇,整个身子慢慢转了过来,拿着单簧管吹奏了一曲爱尔兰当地的歌谣。
一曲完毕,童宇和身边很多观看的游人都纷纷鼓掌,导游凑在男人耳边不知道讲了什么,又转过头来看着童宇:“Mr.O’Sullivan听说你是中国的歌手,想要和你合奏一曲,可以吗?”
“可以。”童宇点点头,又摊开双手,“可是我没有带乐器。”
导游翻译给男人,又回头来和童宇讲话:“Mr.O’Sullivan说他还有长笛和萨克斯。”
“长笛吧。”童宇又问,“他会中国的歌曲吗?”
片刻,导游从男人手中接过长笛,递给童宇:“Mr.O’Sullivan说你可以给他哼一遍,他可以跟上你。”
“好。”童宇点点头,走上前去,在男人耳边轻轻哼了一会儿。男人点点头,陪着童宇演奏了起来。
这是……人群最后方的艾心听到音乐,忽然楞了一下。
“Oh,what’sthenameofthissong?”曲毕,Mr.O’Sullivan才第一次直接开口和童宇交谈。
“Farewell.ItoriginatedfromJohnPondOrdway”童宇笑了笑。
那男人凑在导演耳边说了一阵,导游才转过来问童宇:“他想问你,这首歌有什么故事吗?”
“中国一位伟人剃度之后,好友来寻他,但他已决心不回世俗,有自己的信念,于是只能写下这首歌送别好友。”
导游在男人耳边翻译完,那男人点点头,又看向童宇:“Whomisthisfor?”
“Agirl.”童宇放下长笛,也在纸盒里投了张纸币。