左谷蠡王中途退兵，在草原沦为笑柄；右谷蠡王遭到云中骑追杀，令别部拼死拦截，才能奔回王庭。
右贤王和左贤王退兵时，设伏击退灌夫的追兵，掳掠的边民却突然反抗，朝匈奴骑兵发起袭击，数百人死在匈奴人刀下，近千人当场逃散。剩下的被带回部落关入羊圈，狠抽鞭子，仍是不肯低头，又杀了几百人，情况才略微得到控制。
风波刚刚平息，大单于突然下令，调走左贤王於单手下两千骑兵，同时迁走五支别部，分别归入右谷蠡王和左谷蠡王麾下。
於单愤怒不已，奈何军臣单于决心已下，如果他敢在大帐中发怒，必然要面对单于护卫的刀锋。即使不被当场杀死，权利和地位也未必能够保住。
强压下拔刀的冲动，於单怒气冲冲离开大帐，没走出多久，就听到一阵惨叫。距离大帐不远的木桩上，几个大月氏侍女和彩衣奴婢正被吊起来，用鞭子狠抽。
认出其中两人曾到过自己的帐篷，於单脸颊抽动，攥紧刀柄，凶狠地看向大帐，被同行的乌桓谋士拉住，才没有鲁莽行事。
“走！”
於单赤红着双眼跃身上马，数千骑兵驰出茏城，轰隆隆的马蹄声响彻草原。
途经一处水源，迎面遇到一支南来的商队，於单狞笑一声，拔-出短刀，当场下令：“杀光他们！”
“大王，他们是汉人商队！”乌桓谋士拉住於单的缰绳，“三思……”
“滚开！”一脚踹开谋士，於单策马前冲，双眼布满血丝，一心只想着杀戮。
商队察觉到危险，护卫纷纷张弓。
奈何匈奴骑兵实在太多，百余名护卫拼死搏杀，也没能杀出一条生路，最后全都倒在匈奴人刀下。
清点过商队的货物，於单满意点头。
匈奴骑兵陆续调转马头，在奔雷声中离开逞凶之地。
商人和护卫的尸体被踏碎成泥，连一块完整的骨头都找不到。仅有铺开的血色，才能证明这里都发生过什么。