杨程义顶着妻子的暴力压迫也要道出实情，音乐会的成功肯定不仅仅是音乐的原因，既然是有那么多华人到场，好像还有不少音乐家和乐评人，那肯定不是杨景行的面子办得到的。杨程义也相信，只要是中国人不管走到哪里都是礼多人不怪的，所以他比较担心杨景行这么急着回国会不会很多事情来不及处理。
杨景行说自己已经尽量周到，但不可能搞登门拜谢那一套了：“……给面子的，我让他们的面子发光了，也差不多了。”
杨程义犹豫了一下：“你这个话好像也没说错……你这个主任以后是不是就坐得稳当一点了？”
杨景行不要脸：“更好地为学校服务。”
杨程义还不知道吗：“你也别说得那么好听，自己也名利双收。”
萧舒夏责问：“不是应得的？”
杨程义突然冷笑：“豪迈乐观下的沉重，英雄凯歌中的悲悯……你自己懂不懂这些？”
杨景行也笑：“吴承恩会不会七十二变？”
“一句话就没文化。”杨程义很鄙视：“吴承恩写的不是七十二变，就你这样还传播中国文化。”
杨景行嘿：“我这点都够用了岂不是更说明你更不得了。”
萧舒夏呀哈哈：“羞人呀！”
杨程义又问起来：“昨天在什么地方？柯蒂斯？”
萧舒夏哈哈：“媛媛说希拉里把我吓一跳，希拉里，我以为是什么希拉里……”
杨程义明显嘲笑老婆，但他自己也不知道：“这个希拉里又是谁的面子？”
杨景行不要脸：“其实归根结底都是自己的面子。”
杨程义居然：“也没说错……小何，媛媛，现在怎么样？你没惹人家生气吧。”
杨景行说：“没有，挺好的。”
“那就好。”杨程义终于表扬一下：“把这个关系处好就说明你成长了。普通人家的女孩子有普通人家的优点是不是，其实我们也是普通家庭。”
杨景行呵呵：“你谦虚了。”