小牛派来防守他的人是约什·霍华德，是夜他表现抢眼，大有一举洗刷圣诞夜耻辱的意思。
如果他能延续今晚的表现，帮小牛拿下至关重要的天王山之战，能够洗清三节被谢候得到80分的耻辱吗？
谢候认为不能，那可是80分啊！
而且...
谢候低位接到希腊人的传球——他能不能带球队拿下赛点，还得两说呢！
“亚瑟在低位接球面对约什的防守！”
“他能成功吗？”
“惊人的嘘声笼罩了美航中心，我们听不见现场的任何声音，只有嘘声！嘘声铺天盖地！”
引人暴躁的嘘声试图拨乱谢候的思绪，他靠住了霍华德。
发力撞向对方的瞬间，来自高位的包夹，完全打乱了他的进攻节奏。
谢候几乎在那包夹到来的刹那间挥出神来一笔，单手抓球砸向来往包夹者的双腿之下——击地而出，外线，帕帕卢卡斯接到球。
希腊人认为手感非常糟糕的人不包括他。
理由？步行者得分荒期间他没有出手。
现在他有机会为自己证明了。
他投出空位三分球，手指拨出球的瞬间，谢候就觉得有戏。
“唰！”
完美的进球声印证了他的想法！