谢候被活塞防死，是步行者输球主因，还有几个次要因素。
其中一个就是阿泰斯特和现场前排球迷发生冲突，被裁判当场驱逐；小奥尼尔进攻便秘（便秘多了，也就习惯了），还陷入犯规危机，过早被换下，使球队失去屏障。
强队的惨败，总是由几个方面的原因共同造成的。
“我说了，他不会再打出那样的表现。”说到最到的华莱士言辞之间多了几分硬气，“我迫不及待地想去客场了，我真希望今晚就开始打第五场！”
今晚发挥不佳的谢候仍然出席新闻发布会。
克莱尔说，一场糟糕的比赛不会影响人们对他的看法。
一场糟糕的比赛不会，一轮失败的系列赛会。
没有几个菜鸟能拥有谢候这样的生涯起点，他理应为自己骄傲。此刻，他不打算谦虚地说几句话为自己博得同情，他更不想说出任何恭维对手的话壮大活塞的声威。
当活塞媒体趾高气扬地将华莱士的话原句转告，让他做出评价的时候，他笑了。
谢候的笑容就像魔术师一样，是标志性的，如果哪天他不笑了，说明他真的很不开心。
他的笑容总是温暖纯真，除了今晚。今晚的笑容不但不温暖，而且冰冷淡漠，还有些傲慢：“本当然希望今晚就开始第五场，因为他知道让我休息两天，我的状态不会像今晚这么糟糕，他怕我。”
一言激起千层浪。
谢候马上就遭到活塞媒体的嘲讽，只是这些人不会当场说出来。
他们的嘲讽会出现在第二天的报纸上。
谢候无所谓他们怎么说，底特律媒体的影响力和印第安纳波利斯一样，都是只能自娱自乐的媒体。
他们能影响的舆论，是底特律的舆论。
底特律的舆论他在怎么影响，谢候都不在乎，他总不能指望粗鲁的活塞球迷会倒戈支持他吧？
媒体前的交锋，只是嘴上的痛快。真要心里舒坦，还得赢了比赛。
步行者和活塞的比赛虽然不好看，但媒体面上的交锋过于犀利，已经完全超越了体育范畴，酝酿出了八十年代那种湖凯对立的气氛。