汉密尔顿想要传球给队友，被谢候识破，前者的传球被他的长臂碰掉，接着，球权转换，这是属于步行者的反击时刻。
“路易十一伸出他的蜘蛛臂，让我们看看这个反击！”伦纳德声音刚起，谢候已经跨步过了LOGO，正式跑进前场，身边有两个人正在追击他。
他不沉浸于进攻，无论何时都知道自己应该做什么。
他看见普林斯的封盖，也注意到比卢普斯准备掏他的球，他的左手牢牢抓住皮球，左晃右挥，他的队友没有任何理由怀疑他除了进攻之外还有其他的选择。
就在这时，本该顶着两人的追防强行出手的谢候，目不转睛地将球传向他的左侧——他根本不该看见那里的机会！
皮球传到了基里连科的手里，没有人可以阻止他完成这一攻。
“Beng！“
11比6
第一节过去5分钟，活塞遇到了困境。
他们拥有杰出的团队和出色的集体防守，除了奥库之外，其他人的单防也都是个顶个的优秀。
如此均衡的阵容缺少进攻端的爆点和一个能够全心全意辅助本·华莱士的全能内线，他们还需要继续调整阵容，也需要继续补强。
谢候的长传突袭，以及这次魔术师般的反击策动杂耍传球表演，彻底打掉了活塞的开局气势。
活塞的进攻慢得像一台上了年份的机器，虽然能量十足，作风强硬，可惜理念老旧，缺少创新，他们的战术套路被没有防守破绽的步行者防死，比卢普斯出手三分。
又一次压哨进攻，奈史密斯的在天之灵也不会一直眷顾他们。
“砰！”
比卢普斯投篮失手，谢候保护下长篮板。