因为忙着出任务, 史蒂夫再去布鲁克林看望巴基, 已经是一个星期之后的事情了。一进门, 巴基就吓了他一跳——男人坐在客厅的沙发上，两眼呆滞，眼下是深深的黑眼圈。
“巴基，你怎么了？”史蒂夫从没见过他这个样子。
巴基目光呆滞地抬起头，看向史蒂夫。
“我已经连续做了一个礼拜的噩梦了。”他喃喃道。
史蒂夫以为自己听错了，巴基——这个经历过枪林弹雨的老兵，竟然会被噩梦吓得这个样子？那一定是很恐怖的梦吧。史蒂夫忧心忡忡，他觉得巴基一定梦到的是那些最不愉快的事情。
“巴基，你要振作些，”史蒂夫很心疼地说，“如果你觉得难受的话, 就与我分享吧, 我会为你一起承担的。”
听到了史蒂夫话, 巴基痛苦地捂住了自己的脸。
“已经整整一个星期了！”他控诉道，“我每一个晚上都会梦到一片漂亮的森林——比新西兰的还要美丽。”
史蒂夫坐在他的身边，耐心的聆听着。
“每当我沉浸在美景中的时候，就会出现一头巨大的鹿！”巴基继续说。
史蒂夫的眉毛抽动了一下。
“……等等, 一头鹿？”他以为自己听错了。
“是的！那只鹿有特别巨大的角, 它——它一见到我就追我, 第一夜里我被它的角撞飞了，结果第二天又看到了他，我只能拼命的跑, 可我甩不掉它。”巴基痛苦地说，“已经整整一个星期了，每天晚上，我都会梦到同一头鹿，我好累。”
“……”史蒂夫沉默了会，“这就是你憔悴的原因？”
巴基沉痛地点头。
“我该怎么才能让那头鹿放过我？”巴基忽然伸手抓住了史蒂夫的胳膊，充满希望地问，“你们神盾局有冷冻箱吗？要不把我冻起来吧，我真的好想好好地睡一觉。”
“巴基！”史蒂夫无奈地说，“你想的这是什么鬼主意。”
“那怎么办？”巴基崩溃道，“难道我的余生在梦里都要和那只鹿赛跑吗？”
史蒂夫也有点一筹莫展，做噩梦这种事情，他能怎么办呢？