“为什么，查尔，为什么如此执着？“堪卜不解地问，“为什么你会那么憎恨墨涅洛菲，那可是你自己的国家啊。”
“我的国家？”查尔说，“不，那不是我的国家，是共和党的国家。”
堪卜无法理解查尔的意思，但是一旁的亚斯却知道他指的是什么。
“如果共和是信仰，那么共和党就是一个宗教。什么是宗教？就是相互认同的人们集合在一起。”查尔说，“相互认同，于是彼此包庇，排除异己。共和党人占据、掠夺这个国家所有的资源，他们拥有分配资源的权利，而普通人呢？就只有被占据，被掠夺，被不公平分配。堪卜——你还不明白吗？要我直言吗？腐败！并且不是一个人！而是整个共和党！我们......活不下去了......”
“可墨涅洛菲有法律。”堪卜说。
“可墨涅洛菲的法律只站在共和党身边。”亚斯说，“自古权在哪里，法就在哪里。”
“亚斯——”
“将军，查尔说的没有错，自从墨涅·莱特卸任后，墨涅洛菲就不再是原来的墨涅洛菲了，共和党也不再是原来的共和党了。”
“维基知道吗？”
“墨涅·维基？”亚斯说，“他当然知道，就是他和奥拉把墨涅洛菲变成这样的，堪卜。”
堪卜诧异地看着亚斯。
“阿登科耶北方那三十万难民，都是像查尔一样家破人亡，无家可归的逃难之徒。维基和奥拉为了剔除累赘，把难民说成是叛军，还要引兵剿灭。堪卜，他们不是性情冷酷，而是丧心病狂啊。”
这番言语好比晴天霹雳打在了堪卜的天灵盖上。
“怎么会是这样？”堪卜反复念叨着，“三十万叛军？三十万难民？到底哪个是真的？”
“你们都是共和党，你们都是一伙的，”查尔说，“你们都该死。”