波风鸣人边走边按图索骥，找到头顶一块“朱廷司舆”意义不明的牌匾，又看到其中一栋建造招牌写着“飞马牌”的字样，嘴里念叨着：“空区，空区......”
不久后，找到目标的波风鸣人眼睛一亮：“哦，终于找到了。那个空区牌匾下方就是猫婆婆的兵器店吧？”
当波风鸣人推开店门后，就知道找对地方了。入目所见墙上挂的、桌子上摆的都是苦无、手里剑、太刀、起爆符、箭矢、卷轴等各种忍者所需物品。
然后看到猫婆婆。如雄狮鬃毛般张扬的灰色头发，脸上的皱纹和盘绕脖子取暖的围巾都说明她一大把年纪，然而头戴年轻人用来卖萌的黑色猫耳。
猫婆婆身旁围绕着几只小猫，她右手手拿着烟斗，左手抚摸怀里的小猫咪，见到波风鸣人后：“欢迎光临，客人有什么需要吗？”
波风鸣人眼神四处搜索，失望道：“我想要查克拉试纸，这里没有吗？”
“查克拉试纸需要妥善保存，所以没有摆放出来，”猫婆婆解释了波风鸣人疑惑后，呼喊道，“环，给我把那盒查克拉试纸拿出来。”
“好的，婆婆。”
然后波风鸣人看到猫婆婆的孙女环，右手拿着小木盒出来了。
她是浅棕色短发和褐色眼睛，看见波风鸣人微微点头，因为害羞而小脸泛红。
猫婆婆又问道：“还有什么需要吗？”
反正需要其他训练所用的忍具，一次性买齐全算了：“我还要一柄剑，一个苦无，十枚手里剑。锻炼体能所用的负重，最好可以自由调节重量。”
猫婆婆把波风鸣人所需物品准备齐全打包后：“承惠共计500两。”
“好贵，”波风鸣人用可怜巴巴的语气说道，“可以便宜一点吗？”
波风鸣人作为英雄之子，每月抚恤金有2000两，可以说吃喝不愁。一般的普通家庭还没他的生活滋润。但500两即使节衣缩食，也只能吃土了。
猫婆婆对波风鸣人的眼神卖萌毫不动摇：“看在你是四代火影儿子的份上，我已经最低价卖给你了，而且抹去零头。老身也要做生意呐。”