万万没想到,居然还有比高考更磨砺人的事儿……
喜宝听着她的抱怨,淡淡笑了笑,也没说具体的页数,毕竟这个本来就不是按照页数来算的,只随口道:“万事开头难,等多看几本原文书,兴许你就练出来了。”
“我觉得不大可能……”刘晓露依旧生无可恋,辅导员说这个是国家交给她们的任务,还说是看重她们才委以重任的,所以她就算想推却都推不了,哪怕给她爸挂电话,她爸也只会凶巴巴的吼她,叫她别辜负了领导人的期望。
刘晓露很崩溃,就这点儿事情还能扯上领导人?
又见喜宝一副云淡风轻的模样,她猛的想起早以前常看到喜宝手里捧着原文书看,顿时忍不住问:“你是不是早就习惯看这个了?以前我见你看书,也很少查字典……天,你词汇量有多大?”
“我只是不喜欢一边看书一边翻字典。”喜宝笑道,“再说我先前看得是普通的外国小说,没有几个冷僻字。你看,我翻译的时候不也总是查字典吗?小说可以根据上下文理解词义,就算第一遍不大理解,从头再来也没事儿。”
“道理我都懂,可我不适合干这种案头工作。”刘晓露更绝望了,趴在窗户上往远处瞧,“不说这个了,你上周回家干啥了?你奶是不是又给你做好吃的了?”
“对呀!”喜宝点了点头。
“那你这周不回去没关系吗?虽然上头不急着要,可我总觉得辅导员不会放过我们的。”
“别这么悲观嘛,你要相信熟能生巧。至于我奶……”喜宝面上的神情有些许微妙,及至刘晓露看过来,才继续道,“她拉着住在附近的几个邻居报名参加了腰鼓队,据说等排练好了,还要登台演出。还给我爷弄到山海公园那地儿,叫他跟着其他老爷爷学打太极拳。不单这样,她还见不得我大伯二伯闲在家里,正琢磨着给他们报个啥老年识字班上上。”
刘晓露目瞪口呆。
“你奶……多大岁数了?”
“一六年生人,今年算是虚岁六十九了,我老家那头讲究过寿过九,家里正琢磨着明年给她大办一回。”喜宝老老实实的答案。
于是,刘晓露更惊讶了,年近七十的老太太啊,不但自个儿跑去了腰鼓队,还能忽悠其他老太太一道儿去,给老伴找了事情不算,还琢磨着给儿子报名……老年识字班是什么鬼?!
提起这个事儿,喜宝也有些迷茫。
事情起因还是她那留守在乡下老家的三婶袁弟来。
据说,袁弟来坚定的要求扁头考大学,而且还帮着指定了学校,就是喜宝所在的京大,还制定了“周密”的学习计划。对于袁弟来推崇自个儿母校的事儿,喜宝还是挺高兴的,她也觉得京大比其他大学好,无论是学校的整体环境,还是学习气氛,亦或是老师同学等等,都相当得完美。然而,她还是打心底里同情扁头。
扁头他不想学啊!