“虽然那本书的内容我可以帮你翻译，但是以后呢？不说看书的事，季黎你总要和其他人沟通吧。必须尽快把窟卢塔语学好才行。”
口吻较为严厉地苦口婆心完之后，深谙打个巴掌给颗枣的酷拉皮卡又弯起眉眼，温柔夸奖了一番。
“而且季黎学得已经很快了啊。不要太着急，你只是最近有点静不下心而已。一起努力吧。”
因为季黎看起来只有六岁左右的年纪，已经过了十一岁生日的酷拉皮卡在她面前，总是尽量保持着可以依靠的兄长形象。
换句话来说，是操心命，对视为需要保护和照顾的家人，会有微妙的男妈妈倾向。
让一直都习惯去保护别人的季黎，稍微有点不知所措。
往桌子上一趴，她避开酷拉皮卡的视线，指尖不安地在纸张上划动，心里默默计算。
幻影旅团将窟卢塔灭族取眼，是在酷拉皮卡十二岁时发生的事情，也就是1994年。
现在是1993年的夏天，六月份，酷拉皮卡十一岁的生日（4月4日）刚刚过去。
那么按照最保守的算法估计，距离幻影旅团杀上门，至少还有六个月的时间。
……六个月。
季黎将这个时间咬在舌尖，还在自顾自地思考，突然被酷拉皮卡轻轻用书背敲了敲额头。
她警觉地抱住脑袋，目光控诉。
“这样才对。如果被爸爸妈妈或者派罗看到你露出那幅表情，恐怕我就又要被抓去念叨了。”
酷拉皮卡却笑着向她伸出手。
“好啦，今天提前完成任务，下午就放个假吧。正好轮到约厄斯达叔叔指导大家武术，要一起去看看吗？”
季黎当然不可能拒绝。
二人离开藏书室没多远，就看到约厄斯达·森旺鹤立鸡群地站在一大片空地上，旁边是一群还没到他腰间的小孩子。
没有卢西诺妮的影子，因为她被关在家里静养了，
失血过多虽然没有明显的伤口，但琳娜还是以母亲的敏锐，察觉到女儿身体的不对劲。
那一夜，约厄斯达·森旺跪在家门口背反省书，哭得好大声。
听酷拉皮卡介绍，由于窟卢塔族常年居住在人迹罕至的未开发地区，不管是打猎自给自足还是出售还钱，都需要直面藏在深林里的猛兽。
习武是每个窟卢塔族人的必备技能。
窟卢塔族内部有代代传承下来的古武术，主要是使用二刀流。小孩子大概从五岁开始，就由族内最厉害的大人负责教导。
虽然约厄斯达·森旺是入赘来的外人，但他身手很好，学得也快，一个人就能打十二个族内的成年男性，所以后来由他接手这份工作了。