对方恭恭敬敬的接过了明朝的铜钱，这些铜钱发型的时候正是明朝的鼎盛时期，铜钱本身的成色也是绝佳。
可是换来的却是掌柜。
掌柜恭恭敬敬的数完了铜钱的数量，然后放缓了说话的速度，解释起了兑换的规则。
扶桑之地缺铜少铁，在扶桑的历史上，有很长的一段时间都是拿还对岸国家的铜钱当做自己国的铜钱用，这其中的兑换规则自然也早就有了名目。
换到了德川家发行的铜钱，还换了一些银子。
千代小姐也拿出了一枚银子，兑了铜钱。
她和女佣二人收好了钱，就和明月去逛上巳节的花店了。
上巳节的花店不仅有许多的鲜花品种，还有不少的万年青。
千代小姐看明月不懂这些万年青，就和她解释道：“听说这些万年青中的珍稀品种，一株能值十两。”
“是如此啊。”
明月小姐点了点头，算作了解。
她本人实在是不懂这种绿植到底该怎么评判，据说是观赏叶片的不同颜色和造型，总是能分出各种各样的名字。
两人买了樱草花，付了钱，就回了水户藩的府邸。
明月先进了屋，找到了自己抄写的《三字经》和《声律启蒙》，给了千代小姐，千代小姐也郑重地向她道了谢。
两人道别之后，明月抱着一大堆的樱草花进了屋，屋里面满是鲜花。
山翁在屋后面的花园里看书。
“屋子里头太香了。”山翁看着书，嘴上却在同进了屋子的明月抱怨，“那是水户藩自家的花圃种的花，上巳节的时候就用这些花来装点各处，那位水户藩的藩主还差人送了这些花过来。”
与其说是送给山翁和舜水先生的节日礼物，倒不如说是为了侍奉舜水先生，连他好友的女儿都一起讨好了。
“那也太香了。”
闻到那熏了满屋子香味的花香，明月只觉得头晕目眩。
“我倒觉得这没什么大事。”山翁说道，“这种太香的花，枯萎的早。”
香气袭人的花枯萎的早，不香的花倒是能开的久一些，但是也开不了多久，也要败了。
这是很常见的自然规律。