“若去凡岛，必要经过黑水洋，”蔡义说道，“黑水洋是琉球国南方海上的一股洋流，恰好横在琉球岛和凡岛之间，无法绕过。这洋流最浅处也有万丈，即使大晴天，无风浪千尺。黑水洋水流怪异，变换莫测。凡想越过黑水洋的船只，几乎都葬身海底，少有能活命的。”
“此举实在是太凶险了些！”一直没开口的国主插言道。
“这实是赌命啊，九死一生！”蔡义叹道。
赵榛低下了头，没有说话。
风摇影动。树荫落在殿外的门槛上，一片昏暗。
“还是那句话，听凭天意。”
赵榛终于抬起了头。
难得的好天气。
风平浪静，阳光像情人最温柔的手。
岸上十几个人站立。可没有一个人的脸上，能看到哪怕是一丝欢悦的神情。
船早已停靠在水边。
簇新的白帆，映得人心里都亮起来了。
这艘船的主体，由琉球岛上的铁树之木制成，坚硬似铁。蔡义安排了琉球国最高超的工匠，用了最珍稀的木料，特意为赵榛建造。
赵榛登上了船。
田牛和末柯抓着船舷，好半天不肯撒开手。
他两人本来是要陪着赵榛去的。可赵榛知道此行命悬一线，吉凶难料，干脆掉进海里喂了鱼也不一定，又怎肯让他们冒险。他一个人就够了，再搭上两个人的性命，不值得。
岸，渐渐远了。
岸上的人影模糊起来，成了一个个黑点，最后完全消失不见。
赵榛看了看海图，这是蔡义命人专门画的。
波浪微微涌动，海水澄净幽蓝。一些鱼儿在水面跳动着，海鸟飞来飞去。
赵榛校正好罗盘，扯起风帆。阳光直射下来。白色的船帆映着蓝天碧水，分外醒目。
赵榛坐在船头。迎面而来的海风吹得衣衫飘飞，头发散乱。脸上的面具早就揭了去。海风抚摸着伤愈后的坑坑洼洼，清凉舒爽。