笑话！
大明勋贵，缺你海外小邦这点孝敬银子？
莫说区区五千两，就是五千万两，也休想叫老子出卖大明国尊之气节！
再说，老子要是缺银子，把徐增寿的私房钱白嫖到手，不就完了？
而眼看他断然拒绝，约翰脸色顿时一暗，讷讷地道：“魏国公息怒，下臣错了……”
“既然大明不肯赐地，下臣不敢再胡乱上请……”
说到这，出于气恼，他面上恭谨含笑，嘴上却操着一口流利的英格兰方言，骂道：“该死的臭虫，我迟早要用鞋子，狠狠踢你的屁股！”
听着他的鸟语，徐辉祖顿时一愣，皱眉问道：“你在说个屁？”
约翰微微一笑，说道：“下臣是在赞美魏国公高风亮节，不愧是大明天朝一等一的贵族！”
话是这么说，他心里却鄙夷极了。
哼！
我说的可是英格兰方言，任你大明官吏学识再渊博，难道还能把这话给翻译了？
当着面骂你，你也得笑呵呵！
不料，徐辉祖听完之后，一点也不信，顺势
拿过了一本厚厚的书册，看着约翰，面色幽幽地道：“噢，这样啊……”
“赞美本国公的话，本国公爱听！”
“来！”
“把你刚才的话，再给本国公说一遍！”
约翰丝毫没意识到问题的严重性，微微一笑，又把刚才的话，老老实实说了一遍。
至于徐辉祖，则是对照着书册看了大半晌，逐渐恍然大悟，可面上却不露声色，意味深长地道：“约翰是吧？”
“好好好，这话好得很啊！”
“本国公记住你了！”
约翰也不生疑，心中微微一喜，连忙说道：“下臣谢魏国公赏识！”