“你父母来看你了吗?”
“这通常是我去爱沙尼亚的情况。你知道,战后那里的生活非常艰难。”
“你父母什么时候去世的?”
“我母亲早在1965年就去世了,我父亲早在80年代就去世了。”
“他们的家怎么了?”
“我父亲那边的一个叔叔把一切都料理好了。我参加了他们的葬礼。我把他们的一些遗物带回了瑞典。但我搬进来的时候把所有东西都处理掉了。你可以看到,这里没有太多空间放东西。”
瓦兰德觉得他没什么问题要问了。
整个情况毫无意义。
那个蓝眼睛的男人一直直直地望着他,说话的声音平静而柔和。
“我不会再打扰你了,”瓦兰德说。
“再见,非常感谢。”
瓦兰德穿过花园走了回来。
那些人还在玩球。
瓦兰德停下来,看着他们。有件事开始使他担心起来。
起初他说不清楚,只知道这跟他几分钟前和老人的谈话有关。
然后事情就发生了。
这个人的回答似乎是事先排练过的。
不管他问了什么,他都得到了一个答案——有点太快,有点太精确。
我在幻想,瓦兰德想。
我能在没有鬼魂的地方看到鬼魂。
他开车回警察局。
琳达坐在食堂里喝咖啡。
他在她的桌旁坐下。
盘子里有几块姜饼,他都吃光了。