亨利的约会，”比娅补充道，而艾迪希望她没有，因为这些话就像冷水浇在罗比的情绪上。
亨利一定也看到了，因为他拉着她的手说，“艾迪是个星探。”
“哦?”罗比问，又点燃了一点。
“什么?”
“艺术、音乐、各种。”他皱起眉头。
“侦察兵通常不是有专长的吗?”比娅肘部碰了碰。
“友好点，”
她说着伸手去拿酒。
“不知道我还得带个女伴，”他说着，跟着她进了厨房。她拍拍他的肩膀。
“你可以借乔什。”之间的餐桌坐沙发和厨房柜台，和比娅集一个额外的地方亨利打开第一个两瓶酒，和罗比倒，杰克有沙拉的表和伊莉斯检查烤箱里烤宽面条和艾迪保持的。
她已经习惯了所有的关注，或者根本不关注。
成为一个陌生人世界短暂但充满阳光的中心，或成为它边缘的阴影。
这是不同的，这是新的。
“希望你们都饿了，”比娅说，把烤宽面条和大蒜面包放在桌子中央。
亨利在看到意大利面时有点愁眉苦脸，艾迪几乎笑了，想起了他们的餐车盛宴。
她总是很饿，最后一顿饭现在只剩下回忆，她感激地接受了一盘。
……
法国巴黎，1751年7月29日。
女人孤身一人是可耻的。
然而，艾迪已经陶醉在耳语里。
她坐在杜伊勒里宫的长凳上，裙子在她周围展开，用拇指拨弄着她的书页，知道有人在监视她。
或者更确切地说，被人盯着看。
但是担心有什么意义呢?
一个女人独自坐在阳光下并不是犯罪，而且谣言也不会蔓延到公园之外。
过路人也许会大吃一惊，并注意到这一奇特之处，但他们还没来得及说长道短，就全都忘记了。
她翻着书页，让她的眼睛在印刷的文字上扫视。
这些日子里，艾迪偷书就像偷食物一样急切，而食物是每天必不可少的营养。
虽然她更喜欢小说而不是哲学家——
冒险和逃脱——但这个特殊的小说是一种道具，一把钥匙，用来让她进入一个特定的门。
她计算了自己出现在公园的时间，在她知道杰弗里夫人喜欢走的那条路的花园边上坐下。
当这个女人沿着小路漫步过来的时候，她知道该怎么做。
她翻着书，假装全神贯注。
她的眼睛的角落里，艾迪可以看到那个女人来了，她的婢女一步落后，怀里的鲜花，她上升到她的脚，眼睛仍然在她的书上，使不可避免的碰撞前两步，小心不要把女人碰到，只是惊吓她，而这本书落到它们之间的路径。
“愚蠢的东西，”杰弗里夫人厉声说道。
“我很抱歉，”艾迪同时说。“你受伤了吗?”
“不，”女人说，目光从袭击者移到书上。“你为什么这样心烦意乱?”
女仆把掉在地上的书捡起来递给女主人。
杰弗里林考虑着这个头衔。
思想家。
“狄德罗，”她说。“谁教你读这些崇高的东西的?”
“我父亲教我的。”
“自己?你幸运的女孩。”
“这是个开始，”艾迪回答，“但是女人必须对自己的教育负责，因为没有男人会真正这样做。”
“太对了，”杰弗里说。
他们正在上演一个剧本，尽管另一个女人并不知道。
大多数人只有一次机会给人留下第一印象，但幸运的是，艾迪现在已经有好几次了。
老妇人皱起眉头。
“可是在公园里没有女仆呢?没有女伴吗?你不担心人们会说闲话吗?”
一个挑衅的微笑闪过艾迪的嘴唇。