大杰克盯着她看了几秒钟。然后他的眼睛亮了起来。
“好吧，妹妹，”他得意地说。
“对我们来说都一样。如果你说的是实话，就把那四千块给我们，我甚至可以做得更好。你说你遇到麻烦了。你只要塞给我们三千块，我们就留一千块给你做手术。
“可我这儿没有那四千块钱，”
她喃喃地说。
“你把它怎么了?”
他问道。
“我把它放在一个信封里，寄给我在西雅图的可怜的老祖母，”
她说，她的眼睛诚实。
“我把所有的钱都寄给了奶奶。你看，她吸食***，每天要花大约五十块钱才能维持下去，而我——”
“住嘴!大杰克咆哮道。
“我受够了你的废话，我们来看看这里。她把项链藏起来了，我们一定能找到。快走，伙计们。我会盯着这个来自芝加哥的聪明小妞的。
你去卧室，里皮。
你去洗澡jian，去厨房，格斯。
你就坐在椅子上，别动，妹妹!”
这三个人开始做各自的工作。大杰克巡视了一下客厅，紧盯着那个女孩。里皮和格斯终于回到房间，摇了摇头。大杰克的脑子也一片空白。他走到女孩身边，用他那只巨大的右手握住她的手腕。
“就是这里，宝贝，”
他告诉她。
“我们知道项链在你这儿，你得告诉我们它在哪儿。”
他开始慢慢地转动她的手腕，她咬紧牙关。但当他慢慢地继续转动她的手腕时，她终于缩了缩，脸色变得苍白。
“你能忍受多久，我也能忍受多久，"他粗暴地对她说。
“如果你的胳膊断了，那是你的错，不是我的。如果你大喊一声，我们就把你的嘴塞住，然后在你脚上用火柴。你不妨把事情和盘托出，免得自己受罪。”
她没有回答。
大杰克继续转动她的手腕，她扭动着身子想缓解紧张，但徒劳无功，大杰克扭得更狠了。
“好吧，”
她呻吟道。
“放手。我要来打扫。”
大杰克减轻了一点压力。
“在我卧室的梳妆台下面，”
她喘着气说。
“用透明胶带粘在底部的木板上。”
里皮转身走进卧室。当他回来的时候，脸上露出了大大的笑容。他举起项链。
“够了，”
他幸灾乐祸地说。
“很公平，”
大杰克说。他放开了女孩的手腕，往后退了几步。
“我们自己也有一些磁带，”
他告诉她。
“我们可能需要一点回旋余地，我们会给你绑上灯，几分钟后你就可以放松了。好吧,格斯。解决她。”
格斯走过去，从口袋里掏出一卷胶带。他迅速地把她的胳膊绑在椅子扶手上，把她的脚踝绑在腿上。最后他堵住了她的嘴。
“别见怪，”
他们准备离开时，大杰克对她说。
“只是这些休息中的一个，现在你就待在这儿，乖乖的，等我们一能把灯卖出去，我们中的一个就会塞给你一千块钱让你逃走。”
三个人打开门，鱼贯而入，然后又把门关上。女孩开始扭动身体，试图松开绑住她手腕的带子。约瑟夫·马利克坐在他的私人办公室里。
他不时期待地瞥一眼手机，好像在等待一个好消息。
他没有听到办公室的门开了，直到他抬头看到那个女孩才意识到有人来拜访他，他眨了眨眼，盯着我看了一会儿。
然后他皱起眉头。
“我告诉过你不要再来这里!”
他用极其恼怒的语气厉声说。
“我告诉过你，等我准备好再跟你谈的时候，我会再联系你的。”