“可能,地狱!”
他说。
“这是一个事实。
这就引出了一个有趣的问题。
埃伦跟我说你帮多丽丝预付了五百美元她在斯塔尔的薪水。
既然她没有得到那份工作，我倒想知道你是怎么做的。”
杰克·特里跷起两条长腿，一屁股坐在椅子上。
他现在的表现是百分之百的。
他还不错。
他嘲笑威尔逊的问题。
“我会告诉你的，”
他说。
“多丽丝欠她姐姐的。
当这个到外地工作的机会出现时，她不想接受。
她认为埃伦会因为钱而陷入困境，于是我们就商量了一下。
她终于让我给她钱让她转交给埃伦。
她预支工资的事”
——他笑着说——“我想那只是她编造出来的。”
凯利打量着房间对面的那个人——那傲慢的笑容是他用来标记自己最后一句话的。
有很多方法可以让特里这样的人崩溃，从他那里得到真xiang，但凯利决定，现在不是时候。
埃伦在那儿就不行。
反正他知道得够多了。
……
有时候谎言可以太合理，太油腔滑调，比一顿痛哭流涕后的表白更能指向真xiang。
凯利站起来，说:“来吧，埃伦。”
杰克·特里开始解开缠在一起的双腿，准备送他们到门口，但凯利挥手让他回去。
“不用麻烦了，”
他说。
凯利在通往沙漠的路上敲打着埃伦那疲惫的老minicopoor。
他们在午夜前到达了拉斯帕尔马斯。
在离开的路上，我们的谈话有些拖拉，因为凯利正忙着把他和杰克·特里谈话中留下的乱七八糟的东西弄成些什么。
他肯定特里撒了谎。
如果这一点能够得到证实，如果凯利能在多丽丝生命的最后一天发现她突然获得财富的来源，他认为他就离她死亡的答案很近了。
他在一家柜台餐厅停了下来，请埃伦喝了咖啡，吃了汉堡。
然后他牵着她的手来到餐厅的公用电话前。
他让她站着，这样她就能听到他说的每一个字。
他打了斯塔尔男爵的私人电话。
他说:“斯塔尔-凯利先生。
我想你会想成为第一批知道桃瑞丝·梅拉尼的死不是意外的人。
“你——你在说什么?”
幸运仔喘着气说，他的声音听起来像一个老式的爱迪生圆筒录音。
“你喝醉了吗?你在哪里?“放松一下，听听这个，”
凯利说。
“我刚从洛杉矶回来，我跟那里的一个人谈过，多丽丝·梅拉尼来见你之前，他给了她500美元。
他说他给她是因为她没钱了。
我想那是给鸟吃的。