"嘘，"皮普嘶嘶叫着，抓起外套袖子，把他和她一起拉到树后面，她把头从后备箱往外探出头来，看着街对面的房子。
"你不应该在学校吗？"他问。
"我拉了一个病人，好吗？"皮普说。"不要让我感觉比现在更糟，"
"你以前从来没有拉过病人？"
"只错过了四天的学业，以前因为水痘，"她平静地说，她的眼睛盯着那间独立的小屋。它的旧砖块从淡黄se到深褐色，被常春藤淹没，爬到弯曲的屋顶线，那里有三个高高的烟囱，空荡荡的车道后面有一扇白色的大车库门，把清晨的秋日阳光眨了眨眼反射回去，这是通往教堂之前，街上的最后一所房子。
"我们在这里做什么？"拉维说着，把头埋在树的另一边，想看看皮普的脸。
"我八点刚过就在这里了，"她说，几乎没有停下来呼吸。
"贝卡大约二十分钟前离开了，她正在基尔顿邮件办公室实习，黎明前，在我到达时离开了，我妈妈说她在威科姆的一家慈善机构兼zhi工作。现在已经是九点多了，所以她应该还是要出去一段时间，而且房子前面没有警报，她的最后一句话时打起了个哈欠。
她昨晚几乎没有睡觉，醒来后再次盯着“未知”中的文字，直到这些话被烧到她的眼睑下面，每次她闭上眼睛时都会困扰着她。
"皮普，"拉维说，把她的注意力带回他身上。
"再说一遍，我们为什么在这里？"他的眼睛已经睁得大大的了。
"告诉我这不是我认为的那样，案件中发生的事情太奇怪了"皮普说。
"我们必须找到那个品牌手机。"他呻yin着，"我怎么会知道你将要这么说呢？"
"这是实际的证据，拉维，实际物证，证明她正在与豪伊处理毒品，也许是安迪看到的秘密老家伙的身份，如果我们找到它，我们可以打电话给警方匿名举报，也许他们会重新开始调查，真正找到杀害她的凶手。”
"好吧，但这是一个快速的侦察，"拉维说，举起手指。
"你是在问我，那个每个人都认为被谋杀的安迪·贝尔的兄弟，闯入贝尔家？更不用说我作为一个棕色孩子闯入一个白人家庭的房子时会遇到多少麻烦。"
“哎呀，拉维，"皮普说，退到树后，她的呼吸掐住了喉咙。"我很抱歉。我没有想过。她真的没有想过。”
她非常确信真xiang只是在这所房子里等着他们，以至于她没有考虑过这会把拉维放在什么位置，当然，他不能和她闯进来。
这个小镇已经把他当成罪犯对待了——如果他们被抓了，对他来说会有多糟糕？
皮普还是个小女孩的时候，她的父亲总是教她，他们不同的世界经历，每当发生什么事情时都会解释：每当有人跟着他在商店里走动时，每当有人质疑他和一个白人孩子独处时，每当有人认为他在办公室工作时，而不是作为公司的合伙人。
皮普从小就决心永远不对此视而不见，也决不去为无形的事情奋斗一步，但她今天早上失明了，她对自己很生气，肚子在不舒服的飓风转弯中扭曲。
"我很抱歉，"她又说，"我太傻了，我知道你不能承担我所能承担的风险，我会一个人进去的，也许你可以留在这里，保持警惕？"
“不”，他若有所思地说，手指在他的头发上挖洞，“如果这就是我们要清除萨利尔的名字的方式，我必须在那里，这是值得的，这太重要了，我仍然认为这是鲁莽的，我正在蹩脚地抓自己，但是——"他停顿了一下，给她一个小小的微笑——"毕竟我们是犯罪的伙伴，这意味着无论如何都要成为合作伙伴。”
“你确定吗？"皮普移开了，背包的带子掉到了她的肘部弯曲处。
"我敢肯定，"他说，伸手为她把皮带抬起来。"
“好了"，皮普转过身来打量空荡荡的房子。
"如果这有什么意外的话，我不打算让我们被抓住。”
"那计划是什么？"他说："打破窗户？"
她瞪了他一眼，"没办法，我打算使用一把钥匙，我们住在基尔顿；每个人都在外面的某个地方有一把备用钥匙。"
“哦，很好，让我们去寻找目标，警长。”拉维专心致志地看着她，假装做了一系列复杂的军事手势。
她轻拂他，让他停下来。
皮普先走了，快步走过马路，走过前面的草坪，谢天谢地，贝尔夫妇就住在一条安静街道的尽头，周围没有人，她走到前门，转过身来，看着拉维低着头，和她一起走，他们先在门垫下检查了一下，这是皮普家保管备用钥匙的地方，但没有运气。
拉维伸手摸了摸前门上方的框架。他把手往后拉，指尖沾满了灰尘和污垢。
"好吧，你检查一下那丛灌木丛，我会检查一下这个。”
这两个地方都没有钥匙，也没有藏在装好的灯笼周围，也没有藏在爬行的常春藤后面的任何秘密钉子上。
“哦，当然不是”，拉维指着前门旁边挂着的镀铬风铃说。
当两个人和谐地靠在一起时，他把手伸过金属管，咬牙坚持。
“拉维”，她急促地低声说，“你要什么？”他从挂在钟声中间的小木平台上拿出了什么东西，并把它举到她面前，一把钥匙，上面有一小块旧的布鲁泰克。
“啊”他说，“学生成为主人，你可能是中士，中士，但我是总督察。”
“闭嘴，辛格。”皮普把她的包甩了下来，然后把它扔到地上。
她在里面沙沙作响，立刻找到了她要找的东西，手指在光滑的乙烯基纹理上滑落。
，她把它们拔出lai了。
“啊--我甚至不想问，”拉维笑着，摇着头，皮普戴着亮黄se的橡胶手套。
“我要犯罪了，”她说，我不想留下任何指纹，这里也有一对送给你的。”
她伸出她那黄黄的手掌，拉维把钥匙放进去了，他弯下腰，穿过她的包，又站了起来，双手紧握着一双紫色花纹手套。
“这些是什么？”他说。
“我妈妈的园艺手套，听着，我没时间策划这起抢劫案，好吗？”
“很清楚，”拉维咕哝道，“它是更大的一对。”
“只要戴上就行了。”
拉维说：“闯入时，皇马们都戴着花。”拉维一边说着，一边把花戴在身上，拍拍着他戴着手套的手，他点点头说他已经准备好了，皮普背起她的包，走到门口。