他標一眼博恩迪尔，“可你是谁呀？我每次放哨，都看到你在这塔上，日夜都在。你真的从不睡觉吗？”
博恩迪尔将剩下的啤酒倒进喉咙。
“我的战友们陷身于这样大的危险中，我怎么能睡觉呢？”他将酒杯递还给墨拓人，“谢谢你的酒。它给了我温暖和力量。”
博恩迪尔拉正毛皮大衣，目光重新投向单调的白色风景。他盯着峡谷，这个通向巍峨的铁台要塞的入口，低声地向他的卡斯比克神祈求，让他能在那下面看到他的弟弟和随其一起去打败邪恶的其他所有人。
这是墨拓人有史以来能够经受的最大冒险，而我竟然不在场，他忧伤地想道。
箭伤和失血让他卧床很久了。现在出发为时已晚，他再也赶不上他们了。他的朋友们在战斗中会想念他和他的毁灭性wu qi——战锤的。
卡斯比克，你将我留在埃弗顿第一部落，一定是有目的的。
他的宽大的双手握成拳头，但我还是宁愿待在我弟弟所在的地方!博恩迪尔闭上眼睛，开始回忆他的朋友们的脸。
有埃弗顿第一部落的锤拳巴伍拉戈，一个戴眼罩的、又唱歌又喝酒的石匠，他是靠着纯粹的无耻钻进队伍的；有亮须丘吉尔，他是来自斯诺克第四部落的小巧的矮人，一位胆小的宝石切割师，因为多年坐在切割机旁，他的胡子和服被残留在毛发里的钻石粉映得亮闪闪的。
他清楚地看到乔蒂亚，那个短胡子、热心肠的褐发墨拓人，他还得证明他的领导才能。他和他建立了一种特殊的友谊，他和他的弟弟自认是乔蒂亚的教父，乔蒂亚对真实的墨拓人世界懂得还很少。
埃弗顿第一部落的女铁匠钢指巴林迪娜他只瞅过一眼，对她几乎一无所知。最后还有他的好战的、脾气暴躁的双胞胎弟弟双斧博因卡尔，他们叫他怒士。他肌肉发达，矮小敦实，脑袋两侧剃得光光的，在脑后编成一根粗辫子，一直拖到胭窝。
他始终让其他墨拓人觉得他有点疯狂。他的火热的生命锻炉和冲动，既是他的不幸也是他的优点。博恩迪尔睁开眼睛。
他将保护他们，不让他们遭到所有反对他们的敌人的伤害。卡斯比克，祝福他们吧。
风吹打着墙壁的突出部位和岩尖，径自唱着歌，透过飒飒风声，他听到锁子甲的丁零声。有人在急匆匆地奔向他们的瞭望塔。
博恩迪尔转过头，看到一名信使从防御通道上跑过来。
他呼吸粗重，看样子他是跑上台阶的，好将最新消息尽快送达他们。
“我们成功了!”他迎着纷飞的雪团叫道，他说出的每个单词里都含着欢喜和骄傲，“刚刚传来消息：第一和第四王国的队伍在黑轭山联合森林精灵和人类打败了东蒂亚!”
哨兵们激动地围住信使，好消息让他们兴奋得疏忽了他们的岗位。
“哈哈，陨豖大陆摆脱妄图将这里变成死亡国度的魔鬼们了，卡斯比克在上。”
信使回头寻找，在人群里发现了博恩迪尔，“他们要我通知你，乔蒂亚和你弟弟正赶来这里接你。他们要去索诺第五王国，让它重新恢复生机。”
博恩迪尔如释重负，控制不住地热泪盈眶。
他背倚着墙，默默地向创造他的卡斯比克做了一通祈祷，为此次行动的成功真诚地感谢他。