"让你的眼睛远离罪恶!"当阿尔登转回火堆时,老教会老师的声音在他耳边尖锐地响起。
"我应该帮你换衣服吗?"
"什么?" 阿尔登半转身走向她,然后抓住了自己。她认为我是一个不知道怎么穿衣服的贵族吗?他清了清嗓子,摇了摇头。"不!不,我--可以自己处理--很好,谢谢你。" 他握紧拳头,默默地努力阻止自己胡言乱语。他站在火堆旁的时间越长,湿漉漉的裤子里就越发令人不舒服,但他不敢走开。"你现在可以走了。"
"你确定吗?" 当她的手滑过他的肩膀时,她的声音在他的脖子上发痒。当她把解开的长袍拉到他的手臂上,并把他的手滑开时,阿尔登的身体僵硬了。"哦!"她轻轻地喘息着。
她冰冷的手指触摸着他脖子上的伤口,他颤抖起来。
"你受伤了,神父。当然,药!" 她退后一步,从袍子里拿出一个瓶子。"你不能自己涂这个。过来坐在床边。"
当修女把他拉到床脚,然后把他推倒在木箱上时,阿尔登的嘴唇无用地摸索着抗议的话。当她打开瓶子,用她的手帕在他脸上的伤口上涂抹药膏时,他不自觉地双手叉腰,坐在了自己尴尬的困境中。
"你和一只猫打起来了吗?"她嬉皮笑脸地问。
"没有--鸟。"
她--闻起来很奇怪--那是香水吗?阿尔登的视线从她的肩膀上移开,研究她的脸。而且她还化了妆?多么荒唐!
"再来几下,"修女喃喃地说,她把手帕翻过来,涂上更多的药,然后移到他脸的另一边。她的膝盖擦过他的腿,阿尔登咬了咬嘴唇。"哦,不,疼吗?"
"你意识到--"他嗫嚅地说道。"你在一个房间里--和一个衣衫不整的男人在一起?"
"嗯,你眼睛下面的伤口特别令人担忧。" 她的手指滑过他的头发,然后把他的头拉到一边,她用手抹着他右眼肿胀的肉,几乎迫使他闭上眼睛。
阿尔登与她的触摸、声音、气味和身体上的亲密接触诱惑作斗争。圣徒啊--所有拉斐尔的修女都是这样诱人的吗?除了她的手和脸之外,在遮盖一切的无形习惯之下,他并不能看到她的多少。
"让你的眼睛远离罪恶!"
阿尔登紧闭双眼,但这只会让他更清楚地意识到她的触摸、她的气味、她的呼吸,以及她的手指在他胸前游走的感觉。
当他抓住她的手时,他的眼睛猛地睁开了。"你在做什么?"
"这不是很明显吗?" 她的黑眼睛吸引了他,他凝视着她那乌黑的发丝,不再隐藏在宗教的束缚之下。闷热的猩红嘴唇嘲弄地扭动着,她笑着紧紧抓住他潮湿的头发。"你经历了一段痛苦的旅程,神父,"她一边低声说,一边靠得更近。"请允许我赶走寒冷。"
阿尔登愣住了。"这是某种幻觉吗?
她的嘴紧贴着他,感觉非常真实。当她拉回来时,他看着那神秘的嘴唇在无声的低语中移动。他既不认识也不理解她所说的语言。当她锋利的指甲划过,松开了他的裤子,一阵快感从他的脊背上窜起,所有关于尼禄、纯血统、杰里科,甚至牧师誓言的想法都消失在她黄昏的眼睛深处。