“天哪！他们这是抢钱啊！”
章老板惋惜道“谁说不是……唉，不过你的书质量好，你也不怕什么，慢慢来就好了。”
他能慢慢吗？他肯定不能慢慢啊！再等半年？看着顾棠天天上报纸，再住在那破房子里？
贺都志慢慢把那张钱票又递了过去，“我出一半的银元，这本书值得！”
章老板都不忍心了，他接过那张八百的钱票，又给换了一张三百的，“这就够了！你放心，你跟出版社同舟共济，将来我给你开最高的版税！”
等送了贺都志出去，章老板回到办公室就开始叹息了，“这世上怎么会有这么——又傻又自视甚高还看不清现实的人？我虽然没安好心，但是他也得自省，他为什么会被骗啊。”
其实贺都志倒是想过，为什么没有审稿，也为什么没有计算字数就他说八十三万就按照这个给了。
不过章老板说得对，贺都志自视甚高，他觉得这是他的名声，这是他的人格魅力，他没有理由骗章老板这个，所以章老板对他诚实以待。
回到家里，贺都志叫楚玉原置办了一桌好菜，还买了烧酒，“等我东山再起，咱们搬去租界住！贺公馆！”
转眼半月过去，贺都志逛书局的时候瞧见他的新书上市了。
可是外头这个海报……让贺都志苍白的一张脸顿时涨得通红。
知评出版社倾情奉上！
顾女士前夫，都原中学校长，贺先生呕心沥血之作！
美国知名大学用哲学系课本！
字字振聋发聩！句句发人深省！
别的他都承认，可“顾女士前夫”这种头衔是怎么加上去的！他什么时候需要让顾氏那个贱人帮他提高知名度了？
贺都志大步上前，气得就想把海报撕了，不过走过去，他却发现他这书周围站了不少人，很多人手里都捧着一本在看。
贺都志顿时就有了偶像包袱，他手背在身后，缓缓走过去也拿了一本，问道“这书怎么样？这么多人看？”
“真不怎么样。”
贺都志眉头一皱，心提了上来，“不怎么样？不怎么样怎么这么多人看？”
“都是看笑话呢。”这人年纪看着三十左右，一边翻一边道“你看看这语句写的，不通顺，而且半中半洋还夹杂着文言文。”
贺都志翻了两页，“还凑合？应该能看懂，现在翻译不是要信雅达？”
“雅这个字儿，是针对文学作品说的，翻译课本——你看过上一期报纸上采访顾女士没有？她说要做个冷冰冰的翻译机器，不能夹带私货，就得是她那么来！”