“不，哈里，不。”罗伊盯住装甲车的尾厢，缓缓摇头，“送礼物的红帽老头不喜欢大屁股。”
哈里眉头一皱：“那他喜欢什么？”
“他喜欢……驯鹿。”
罗伊的回答拖着长音，因为他看见一名士兵站了出来，朝他比了个“停止”的手势。
“乔的披萨”面包车缓缓停在了路边，士兵大步走过来，敲了敲车门：“送披萨的？”
罗伊和哈里对视一眼，疯狂点头：“对（是的）。”
士兵戴着墨镜，脸上皮肤也被晒得黝黑，让人看不清表情。
两人只听见他肃然问道：“这都是谁的披萨？”
声音严厉得让他们两个都抖了一下，接着同时道：“罗伊的（乔的）。”
空气凝滞一秒。
然后：“哈？（额。）”
罗伊不可置信地盯住哈里，哈里则马上看向车顶盖，仿佛那块铁皮出了什么故障。
这时候，外面的士兵再次敲了下车门，狠狠道：“我不是来看你们耍宝的！快说，这些披萨都是谁的？”
罗伊刚想开口，突然又看向哈里，哈里立刻捂住了嘴。
他满意地点头，然后才笑着对士兵道：“客人，这些披萨都是你的。”
“嘶——”
哈里捂嘴的手指缝中，猛然钻过数道冷气。
……
夕阳将希维尔区照得金黄。
唐人街区，混有东方特色的楼阁顶端，青瓦檐牙被拖出长长的兽影。
街区边沿，面包车边进行着一场交易。
“哈里，你等会不要说话，我就把游戏卡借你玩。”
“我要《旋风虎》。”
“别的行吗？”