谢来看着这些课本。
让他教……说实话，那他还真要重新复习一次课本，因为谢来悲惨的的表示自己是文科生。
他当初就是理科成绩不大行，才选的文科啊。
没想到如今还是逃不过？
而且这学科要传播，总不能传这书，以后谁看得懂啊？
所以谢来想到了一个好办法，“老师，我先帮您把这些文字给翻译过来，就是改成咱们这边的文字，我边翻译，您边慢慢学？”
“啊，这个倒是好办法。你也不用着急，可以慢慢来。等你考完功名之后，也是可以的。为师还等得起。”徐宗元也觉得这办法好，这样一来，他就可以自己钻研了。
说实话，对于学问，他更喜欢自己钻研。
谢来点点头。
他以后每天安排半个时辰，也就是一个小时的时间翻译。反正夫子们学这些也学不快。
看到徐宗元对这些书爱不释手的样子，谢来也不打算再打击他了。
每个人看待问题的角度不一样。
数理化虽然对他来说很普通，但是对徐夫子来说，确实是一种来自天外的知识。
或许……他可以给徐夫子一点信心。
毕竟木已成舟，也只能把伤害降到最低。
谢来忍住捂脸的冲动，咳了咳，“老师，其实这数理化虽然需要的时间长，但是学成之后，确实也有一些独特之处。学生这有一个让水夏日结冰的法子。老师可以试试看。”
徐宗元闻言，惊讶，“夏日成冰，如此神奇？”
“也不算神奇，也是要用外物。”
这个也确实简单，以前上课老师讲过，后来看小说也被轰炸过。
只不过谢来穿越之后没用上罢了。
因为他发现，这个制冰的的法子并不是那么好用。
首先硝石开采并不是那么容易，要大规模的制冰需要大量硝石。他不认为还是地主阶级的谢家能有开采硝石的能耐。
其次就是家里没有任何背景，有这种独特的技术，只会招来祸患。谢来不敢赌。