脱衣舞场的一个仓库间隔里，威廉的尸体被蒂姆扔在这里，这是他得到力量后的第一次杀人。
明天再处理吧，蒂姆想到，或许该为自己的旅馆增添个花园？
黑暗中，
威廉的尸体渐渐起了变化，前肢开始变短变粗，两条大腿前曲，肚子和脸鼓了起来。
嗖，一条长长的舌头吐出又缩回。
传说中，吸血妖精最喜欢养青蛙…
威廉睁开眼，露出了一双竖瞳，他虽然已经丧失了神智，但仍能感觉到不远处，有着甜美鲜血的味道。
这种诱惑是如此的强烈，让他忍不住猛的向前一跳。
砰！
只剩一只前肢的威廉，失去平衡撞到了铁门上…
黑人保安洛克拿着手电筒巡视了一番正准备回去睡觉，突然听到仓库那里传来砰砰的撞门声。
“该死！”洛克愤怒的大步走了上去，一把打开了门，“莉莉，你能不能不要再在仓库里接客了！”
一条长长的舌头伸出，
温柔的舔了他一下。
“shit！”
剧烈的挣扎和惨叫声响起，没过一会儿，威廉一蹦一滚的离开了这里，朝着旅馆方向而去。
仅仅持续了十分钟，黑人保安也变成了青蛙一般的怪物，吐了下舌头，也跟了上去。
寂静的夜里，
旅馆内突然响起了一声惨叫，之后又安静下来，紧接着又是一阵惨叫声和摔打声。
一些客人被惊醒了，有的人出去查看后遭到了怪物的袭击，剩下的则吓得关紧了们。
旅馆内渐渐乱了起来，有人开始报警呼救，然而已经迟了，一些怪物撞破了玻璃冲了房间。