“格兰芬多！”
“奥利弗·戴纳。”
“赫奇帕奇！”
“格兰瑟姆·福利。”
“拉文克劳！”
“阿斯托利亚·格林格拉斯。”
“斯莱特林！”
“丹尼斯·克里维。”
“格兰芬多！”
……
在分院仪式的末尾，菲利克斯注意到哈利和赫敏从角落里溜到格兰芬多的座位，麦格教授稍后也出现了。
随后邓布利多校长起身致辞，他的欢迎词一如既往地简洁。
步入正题后，他严肃地说明了摄魂怪的存在，“他们会驻扎在学校的所有入口，用来履行魔法部的公务，在他们逗留期间，任何人未经允许都不得离开学校。”
“摄魂怪不接受任何的花招和欺骗——包括隐形衣，他们也无法分辨正当理由和借口，所以，不要给他们伤害你们的机会。级长们以及两位学生会主席，你们要确保任何学生不与摄魂怪发生冲突。”
等小巫师们消化完这段信息，邓布利多愉快地介绍了两位新教授，用他的话说——
前者是“慷慨补黑魔法防御课空缺的卢平教授”，后者是“在履行禁林看守职责之外，兼任神奇动物保护课教授一职的鲁伯·海格。”
同时，邓布利多对海格蒙受的不白之冤表达了同情和歉意，“半个世纪以来，我们一直忽视了这一点，是时候纠正这个错误了。”
海格站起来兴奋地挥手，从他的红伞中飞出一连串红色的火花，学生们报以热情的回应，其中格兰芬多席位的掌声尤为热烈。
“我们早就应该知道的!”罗恩吼道，使劲地捶着桌子，“别人谁会让我们去弄一本会咬人的书?”
晚宴结束后，学生们鱼贯走出礼堂，伴随着热烈的讨论声。