他们来到咖啡馆时，第一枚轻盈的雪花飘落了下来。
铺着桌布的餐桌在咖啡馆外整齐排开，明亮的路灯照亮了渐渐昏蓝的夜晚，庭院里已经挤满了年轻的男男女女，灯光透过树叶，在人群中投下斑驳的影子。
唯一破坏气氛的是，海瑟一直在用好奇又向往的目光张望不远处灯红酒绿的夜总会……
埃里希忍不住用眼神示意坎贝尔，第三次时，他终于忍不住问毫无反应的坎贝尔：
“你不想做点什么吗？”
坎贝尔看起来依旧像是没休息好，眼底总是带着疲惫的青黑，他打了个哈欠，努力坚持着不睡过去，目光不愿意离开海瑟的背影。
闻言他愣了下，和埃里希对视几秒，迟疑着回答：
“我去帮她买一张夜总会的门票？”
埃里希：“……”算了，他早该知道坎贝尔是那种海瑟放火他给她递火柴的人。
最后还是赫尔塔拽住了海瑟，安抚她：
“想看康康舞的话，下次我带你进去。”
他们让侍者把两张桌子拼起来，用煎饼和奶酪填满了桌面，索尔还在研究这里有什么葡萄酒，埃里希已经熟练地点好了一桌酒水。
“我当然可以喝酒，你们不知道吗？淑女都是从小把葡萄酒当水喝的。”海瑟右手按在桌面上，左手挥舞着酒瓶，对着其他人胡说八道。
坎贝尔察觉到海瑟明显兴奋过度了，不得不赶紧找话题打断她：
“我们应该有个开场白。”
“是啊，开场白是什么？”赫尔塔在旁边调侃。
“我想应该由我们中间的作家来说话。”埃里希意有所指地咳了一声。
坎贝尔脸红得让人看着都觉得可怜了，海瑟赶紧拦在他面前，像个骑士一样英勇无畏地说：
“等到我们三十岁的时候，我保证我们会勇敢地承担起这个任务的！”
几个人推来推去，索尔最后接过了这个重任，他清了清嗓子，开口道：
“这一年发生了很多事……”
在所有人“队长这个开场白也太差劲了”的笑声里，庆祝聚会伴随着酒液在杯中晃动的声音开始了。
这一年里当然发生了很多麻烦事。海瑟上个月起就被禁足了，今天也是她偷偷开门跑出来的；坎贝尔不怎么喜欢提刚刚过去的特殊季节，不过很明显，他没能在心灵之地解决那个疯狂的自己，这总是有隐患的；埃里希卡在第二等阶已经很多年了，在晋升前他注定不可能升职，也没可能租下他梦中的小房子；赫尔塔没有说话，只是一手托着侧脸，微笑着聆听。
“我猜我大概没有天赋。”说这句话时，埃里希的情绪很平静。