半妖之于犬夜叉是被诅咒的命运。
缘一无数次想拥抱这对瘦弱的母子，可每一次都以失败告终。
他看着他们饥一顿饱一顿地在林间行走，小心避开猎食的妖怪；看着他们相互依偎取暖，以抵抗寒夜狂风。
人类厌恶半妖，进而驱赶他们。哪怕犬夜叉本是个守礼的孩子，愿意一声声唤着“姐姐”、“哥哥”，也挽回不了他们对他天然的偏见。
“谁是你姐姐，恶心的半妖！”
“哈哈哈！他的耳朵居然长在头顶诶！快来看快来看！”
再然后，小孩子们揣起石头，以一种天真的邪恶霸凌着三岁的幼犬。
他们砸破了他的头，砸伤了他的脸，幼犬哭着爬到了树上，抱着树枝瑟瑟发抖，可孩子们围拢了树，大力摇晃着，企图把他甩下来。
直到十六夜到来，恶童们才一哄而散。
“犬夜叉，下来，到我怀里。”母亲张开双臂，温柔地看着树叶掩映处的一抹红，“已经没事了，妈妈在这里。”
缘一也站在树下，静静地望着树上。
犬夜叉在抹眼泪，在发抖，像一只小狗似的缩成一团。良久，他纵身跃下，撞进母亲怀里。
母子俩滚作一团，摔倒在地。
“妈妈，半妖是什么？”
“已经没事了，我们离开这个村子吧。”母亲把幼犬摁进怀里，没有让他看见自己的眼泪。
他们又开始流浪，年复一年，风餐露宿。
冥加时不时送来一些用度，可小跳蚤终是无力改变母子弱势的局面，除了让他们吃几顿饱饭，诸事无力。
直至某一天，犬夜叉高烧不退，冥加也束手无策。
他们不敢找巫女，怕巫女把幼犬做成式神；也不敢找妖医，怕妖怪把半妖当补品吃掉。一经耽搁，犬夜叉病重。
缘一明白，半妖幼崽的血脉融合期开始了，唯有熬过去犬夜叉才能活下来。按今后犬夜叉活蹦乱跳的样子，必然是融合成功的。
可母亲不知往后的事，她只觉得孩子即将病死。
为了救孩子，她终是跪回了藤原氏。且以救回孩子为前提，她同意族内的安排，愿意委身给一个满身脏病的大臣。
只是，犬夜叉熬了过来，她却没有熬过去。幼犬堪堪六岁，母亲便撒手人寰。