吵闹过后, 黑羽快斗还是带着原千代去见了小泉红子。
小泉红子在见到原千代的时候,没有丝毫的意外,仿佛她已经等着这一天很久了。
“看来,你已经知道我为什么会来找你了。”原千代笑着说道, “既然如此, 那我们就开门见山吧, 潘多拉之泪到底是什么?”
小泉红子笑着端起茶杯, 优雅的喝了一口茶,然后才说道:“就像它的名字一样,是潘多拉的眼泪哦。”
“可以说得更加详细一些吗?”原千代虚心请教道。
“当然。”小泉红子也没有为难他,“你应该听说过潘多拉的故事吧?她是众神对人类的惩罚,为人间带来了灾难,并且把希望封存在了潘多拉盒子中。潘多拉之泪, 就是她为此感到后悔而流下的泪水。”
听到她这个解释之后,原千代和黑羽快斗都沉默了。
“你这跟没说有什么区别?”原千代有些无语。
“哦呵呵呵呵!”小小的捉弄了一下他们两个,小泉红子的心情显然非常的愉悦,“真是不错呢, 刚才那个表情。”
“你的性格还真是恶劣呢。”原千代叹了一口气,“我家快斗没少在你手里吃亏吧?”
“你说呢?”小泉红子促狭的眨眨眼睛。
虽然她已经放弃让黑羽快斗爱上自己了, 但是她还是很喜欢捉弄黑羽快斗的, 尤其是看到他炸毛的模样,小泉红子觉得自己甚至可以多吃一碗饭。
“好了,不逗你们了。”小泉红子说道, “其实潘多拉之泪并没有什么秘密, 你们不需要想得太过复杂, 只要从它的字面意思思考就行了。”
“字面意思吗?”黑羽快斗用食指点着下巴思考道, “在古希腊语中, ‘潘’的意思是‘所有’,‘多拉’则是‘礼物’,所以‘潘多拉’这个名字的意思是——拥有一切天赋的女人。【注】”
“拥有一切天赋……吗?”原千代觉得自己明白了什么。
“没错,就是你想的那样。”小泉红子把手中的茶杯放回桌子上,红色的长发随着她的动作从肩头滑落,“你是被众神所眷顾的人呢。”
“眷顾?”原千代露出一个似笑非笑的表情,“是诅咒才对吧?”
潘多拉的诞生,可不是什么神明对人类的爱意,而是为了惩罚人类。
“别这么悲观嘛。”小泉红子笑着说道,“宙斯他们送给潘多拉的魔盒,里面除了装满了灾难,不还是有‘希望’的存在吗?”
“希望啊……”原千代端起茶杯,看着杯中茶水倒映出来的影子,意味不明的说道,“还真是恶心呢。”