打烂门锁。
踹开被超自然力量挡住的木门。
小男孩比利·哈德森如同蜘蛛，皮肤变得灰白，浑身血管暴起，四肢诡异的反向扭转附着在房顶上。
满是利齿的嘴长开时，几乎快把他的脸从中间撕开。
黑色的涎水流淌出嘴角。
面向柯尔，发出低沉无比的嘶吼后，以远超人类的速度，急速穿过楼梯间，爬上二楼
“柯尔！”
维克满头是血，手里拿着一根擀面杖，从厨房的墙角爬起来，急忙说道，“玛格丽特他们还在上面！”
一路向搂上追去。
对他大喊道，“去街对面把比利的八音盒拿过来！快！”
维克顾不上外面的严寒，扔掉拖鞋夺门狂奔。
柯尔才刚刚踏上台阶。
二楼的两个孩子与诺丁汉夫人发出惊恐至极的尖叫，同时还有狗被攻击时的悲鸣。
柯尔暴怒道，“如果你敢碰他们一根手指，现在我就去地狱打爆你的狗头！狗杂种！”
跑上二楼。
年纪稍大的强尼和他撞了一个满怀。
白色的单薄睡衣上沾满鲜血。
小男孩的胸膛剧烈起伏，过于惊恐，以至于指着身后房门半开的卧室，无法完整的说出一句话来。
“待在这里，不要乱跑！”
“柯...柯...柯...”
踹开房门。
玛格丽特和诺丁汉太太抱在墙角。