亚历山大意思意思舔了舔冻鱼，瞟着男盆友：‘咳，咱们吃吗？人家的心意耶。’
其实他不想吃，但他想忽悠奥狄斯吃。
不然多不给面子啊。
对方伤心了怎么办？
‘……’奥狄斯看了看那硬邦邦的冻鱼，这鱼应该是去年秋天冻上的，硬得都能打死狗，他也不想吃，
于是他把这些冻鱼又叼给了那些阿拉斯加，他估计阿拉斯加日常的食物就有冻鱼。
是的！
冻鱼就是狗子们日常的食物之一，他们下山的时候就饿了，这时候当然狼吞虎咽地吃起来。
白狼把食物让给了阿拉斯加，贝奥图克人感到内心震撼，眼神都变了变。
他们带来的食物有限，无法喂饱每一只狗，当下要做的是抓紧时间往回走。
雪地上偶尔会有其他狼群觅食，亚历山大和奥狄斯决定护送他们回村里，顺便去海边抓只海豹。
返程非常顺利，当男人们带着一群狗回到村里，立刻受到了热烈的欢迎。
一位老者来到首领身边，和他交谈。
两个人互相交换了一下信息，老者探头在犬群里找了找，有点意外地看见首领口中的白狼。
而首领得知外来船只的事情，虽然沉吟了一下，但还是很热心地点头表示帮忙。
因为他看到，这些外来者正在帮助自己的族人重建村落。
天色已晚，女人们正在熬煮晚餐，已经疲惫的船员水手们停下来休息，或是去船舱里搬一些东西下来加餐。
这个村落从来没有这么热闹过。
一开始，亚历山大完全被那大锅饭吸引住了全部注意力，他猜里面八成有海豹肉。
但很快他就被成群的水手转移了视线，因为这些人的穿着很有时代特征，让人一下子就想到了相应的年代。
为了印证自己的猜想，亚历山大悄咪咪地混进犬群里，假装自己是一只普通的阿拉斯加，然后在水手身边停留。
这些水手交谈的时候，还摸了摸这只像狼一样的狗，不过他们不觉得这是狼，因为狼的尾巴是下垂的，这只狗的尾巴不要翘得太高。
亚历山大通过偷听他们的对话拼凑了重要的信息，原来现在是18世纪末，这里的确是纽芬兰的岛屿，目前处于没有开发的状态。
出去逛了一圈的奥狄斯也回来了，他将自己看到的信息告诉亚历山大，比如海边有一艘大船，这个村子来了多少陌生人等等。