在高丽语中, 撒郎嗨哟, 是我爱你的意思。
朱玄林父辈指婚的太子妃，小时候跟个野丫头一般, 见了他跟一股烟雾一样转身就逃的准太子妃, 在豆蔻初长成的二八佳年，好容易相见是不曾逃跑, 还对他说了句我爱你。
朱玄林抚着自己又老又丑又呆板的胡须, 一时间竟不知道该说什么好。
好吧, 事实上真正的朴夫子, 其实在八年前就离开京城，返回故国高丽。
在半年前, 于高丽国中，朴夫子接到一封信，称自己是贤德女院的山正刘玄姬，邀请他到贤德女院前来教授伽耶罗琴。
以及, 那位‘刘玄姬’在信中说，自己非常非常仰慕高丽文化, 书院的女学生们，亦同样仰慕高丽文化, 所以, 恳请他带着王世子一起前来, 书院会全力以赴, 招待他与王世子。
于是, 他便准备重返大明, 准备到贤德女院来给女生们教书，并且，也带上了王世子朴思翰。
毕竟女书院里全是琴棋书画样样皆通，又还美丽的二八小佳人们，听说她们仰慕自己，王世子又焉会不来？
谁知眼看到京时，于水路上，那王世子朴思翰竟叫人给暗杀了，而朴夫子也叫人打成重伤，到如今还在宫中，朱玄林的旧居所东五所里昏迷不醒。
王世子被人杀死在大明的都城之外，高丽王当然不能干。
于是，他便派了使臣与大明朝廷交涉。
朝鲜使臣来了之后，极为诡异的是，居然也连大明都城都未能进，就给人暗杀在半道儿上了。
这下可好，非但王世子死了，大明连使臣都给斩了，高丽王一气之下，便与雄踞北方的鞑靼人联手，准备要从东北方向发兵，讨伐大明。
皇帝知道此事的时候，高丽王已经和鞑靼人达成了结盟，他派了大理寺、六扇门等追查王世子之死，究竟为何人所为。
但线索查到贤德女院时就断了，因为贤德女院为皇后所创办，山正名叫洪莲，而非什么刘玄姬，至于邀请朴夫子和王世子的信，显然就是阴谋。
阴谋牵扯到了皇后，这让深深尊敬着皇后的皇帝非常犹豫，怕要误伤了贤惠善良的皇后，于是才会私底下紧急诏太子回京，并让他假扮成朴夫子进入贤德女院，就是要追查暗杀朴世子，并挑起两国祸端的凶手到底是谁。
朱玄林出了学厨，山正洪莲由一群夫子们陪着，也来用餐了。
这洪莲是皇后心腹，遥遥见了朱玄林，停下脚步来，极为狐疑的来了一句：“这就是当年教过太子殿下高丽语的朴夫子？瞧其模样，倒是与咱们太子殿下生的挺像呢。”
陪在她身边的，恰是冯宝君，她道：“恰是。学生记得八年前的太子殿下貌似琼花玉树，生的和朴夫子很像呢。可惜这朴夫子如今老了，岁月不饶人啦。”
洪莲再多看了一眼，到底太子不常在京城，便在，她们这种上不了台面的人，也见不到那等贵人，也不犹疑，转身走了。