莫里茨见温特斯已经不再失控，终于松了一口气。
看着温特斯身上满是血污的盔甲和衣服，少校赶紧命令皮萨洛少尉和另一名少尉“护送”温特斯去找随军医生处理身上的伤。
看着塔楼地板上暗红的血迹，柯克中尉心有余悸地和少校说：“这小家伙……发起狂来和平日比简直是两个人啊！简直就像……就像是皮囊里换了一个灵魂一样……”
莫里茨从塔楼上注视着温特斯的背影朝着大营方向走去，也叹了口气。
……
军官医务所外，温特斯对“护送”他的两名少尉说：“两位学长，不用在跟着我了。请放心，我不会去找威廉·基德的。”
皮萨洛看了温特斯好一会，见温特斯看起来真的好像恢复正常了，便轻轻点了点头：“那好，你需要帮忙就来找我。”
温特斯也点了点头，走进了医务所。
随军医生凯恩险些被温特斯的模样吓到，凯恩的助手帮着温特斯脱下了身上的胸甲，胸甲正面有两处可怕的凹陷。
凯恩医生指着这两处凹陷，问温特斯：“这是怎么搞成这个样子？”
“火枪打的。”温特斯回忆了一下之前的激战，答道：“可能是离得比较远，没打穿。”
“脱下衣服，我来给你检查一下。”
“没打穿，胸甲也不贴身穿，没事。”
“不是你想的那么简单，火枪没打穿你的胸甲不代表你没受伤。”凯恩坚持道：“衣服脱下来，我给你检查一下。”
“凯恩先生。”温特斯疲倦地说：“您还是先为我处理一下左边胳膊吧。”
“你的左胳膊？”凯恩看了看温特斯的左边衣袖，满是污泥和血迹：“怎么了？”
“越过壕沟的时候中了一箭。”温特斯轻描淡写地回答。
“箭呢？！”凯恩一惊。
“我自己拔了。”
凯恩愤怒地大吼道：“蒙塔涅先生！你不要命了？！”
“我不是没死吗？”温特斯轻笑着说：“你帮我洗一下伤口，再缝上就可以了。”
说着，温特斯就动手要脱掉身上的军服。
“别动！”凯恩大叫了一声：“别乱动！我拿剪子给你剪开！你千万别乱动！”