“好吧，那就这么做吧。总裁，你想送给索末菲夫人什么礼物？”
“跟索末菲先生接触了一段时间之后，我得知他的夫人是位音乐家，所以，我希望索末菲夫人的礼物是最优秀音乐家的唱片。然而，最优秀的音乐家好像都是德国人或者奥地利人，据我所知，美国并没有很出名的古典音乐家？有吗？”
“但是美国有很出名的爵士乐音乐家。”
“那只能送美国爵士乐的唱片了。如果在美国买了贝多芬、勃拉姆斯或者莫扎特的唱片送给索末菲夫人，这到底算什么？”
“总裁，我怎么觉得，你对美国爵士乐比较失望啊？你认为美国爵士乐难登大雅之堂！”
“有吗？没有吧？”
“总裁，那就送点高雅艺术的礼物吧，比如说梅先生的戏剧唱片。”
“哪个梅先生？”
“梅兰芳先生啊，他是你们中国的戏剧大师！总裁，你不会不知道这位梅先生吧？”
“我当然知道梅先生。詹妮弗，请问在美国能买到梅先生的唱片？”
“我上个礼拜在百老汇附近的商店看到有卖的，数量不多，希望还没卖完。”
“詹妮弗，我感到羞愧，你好像比我更了解中国艺术。”
“要知道我的戏剧课拿了A，而你是在公式和数字里飞翔的物理学家嘛。”
“詹妮弗，你明天早上去买梅先生的唱片，梅先生的每种唱片都买一张，然后乘以二，一半送给索末菲夫人，另一半我自己留着。如果买不到梅先生的唱片，那就以美国爵士乐唱片作为备选方案。”
“好的，明天我一睁开眼就去做这件事情。总裁，还有别的命令吗？”
“没了，晚安。另外，詹妮弗，幸好有你，我感激你为我做的一切。”
“乐意为你效劳，晚安。”
东哈林的公寓里，凯特吃吃笑道：“噢，詹妮弗，亲爱的，你恋爱了，你爱上了你们的总裁。”