……
……
こんな日々がいつまでもきっと続いてくことを祈っているよ
(我祈祷着这样的日子一定会直到永远)
风が窓を揺らした夜は揺り起こして
(风吹的窗摇把夜晚摇醒)
……
……
降りやむことを知らずに仆らの街を染める
(不知何时雪已停把我们的街道染色)
谁かのためになにかをしたいと思えるのが
(想为某人做些什么事)
爱ということを知った
(原来这就是爱)
もし、君を失ったとしたなら
(如果我失去了你)
星になって君を照らすだろう
(我会变成星星照亮你)
笑颜も涙に濡れてる夜もいつもいつでもそばにいるよ
(微笑或是被泪水沾湿的夜晚我都会永远在你身旁)
“啪啪啪……”