宋翊除了对美丽有抱负性迷思外，对吃住，却并不看重。
在她看来，只不过是一个住处而已，只要上有遮天之瓦，下有酣睡之榻，住哪里都是一样的。
荟芳园因为大婚的事情，也粉刷一新，重新在院落种植了花卉和翠竹，但受基础条件限制，荟芳园与真王府里的其他院落还是不能比较。
别说老夫人的青松院，就连三小姐居住的牡丹阁，也比荟芳园大了不少。
荟芳园怎么看也不是真王府王妃居住的院落。
苏小琴第一次进入荟芳园中，自然被园中“小巧”吓到了。
偷眼看了真王妃，并没有从对方脸上看到任何不自在。心中对这个王妃便更加佩服，觉得宋翊果然与一般人不一样。
只可惜，苏小琴身边的丫头却惊呼出来“王妃就住这里？比我们自素斋还小呢”
“平儿，不得放肆”苏小琴吓了一跳，连忙喝止丫头的无礼。
原来一直跟在苏小琴身边的丫头叫平儿。
平儿是苏小琴来京城后，朱远川买给苏小琴差使的丫头。
自认为非池中之物，早晚会飞黄腾达，便总用头顶看人。
随苏小琴被朱远川养在外宅，也见过不少宝贝，以为自己眼界不凡。
夫人要姨娘入门的时候，平儿想法设法留了下来，与苏姨娘一起进了王府。倒不是因为主仆情深，而是平儿觉得自己长相俊美，若进了真王府，被那个主子相中，也能飞上枝头变凤凰。
哪里想到，苏姨娘如此不中用。进了王府后，就被曹氏吃得死死的，住的地方也被曹氏安排到偏远的自素斋。更不争气的是，苏姨娘进了王府后，便没了心引力了一般，很快便失了宠，彻底成了位边缘人物。
平儿觉得自己年轻貌美，不应该和姨娘一起在王府中老死，便愈发对苏姨娘不伤心，阳奉阴违起来。屋中的活，份内的事，她也不干了，整日打扮得花枝招展的，串门儿聊闲天。
大家一看就知道平儿不是个安分的丫头。苏小琴自然也知道的，只是她觉得自己混得凄惨，才拖累了别人，也不好意思阻碍别人努力。
平儿出口的话，让荟芳园中的人都怒目而视，苏小琴也尴尬不已。
宋翊倒大为惊讶，正眼看了苏姨娘身边的丫头。
果然是个小美人胚子，难怪看不上荟芳园。
宋翊心中了然，笑了笑“不过是个住处罢了，本王妃住哪里，哪里便是王妃的院落”
“那是，是奴家的丫头失言了。王妃是金枝玉叶，王爷又真心疼爱王妃，自然是将最好的给王妃了”