……
英国，爱尔兰。
位于都柏林公寓里的麻生秋也揉了揉手腕，放下笔，他在做翻译工作，这是他现阶段唯一可以不用出门就能工作的方法。
利用这个王尔德帮忙找来的工作，他赚到了第一份能够寄信的钱。
他终究是想通了。
在那一声声幻觉般低吟的诗歌中。
这个世界的阿蒂尔·兰波不是文野里的法国超越者，他恨着的人不是对方，只要一想到三次元诗人的遭遇，他就无法见死不救。
阿蒂尔·兰波……十六岁啊……
多好的年龄……
少年拥有选择道路的权利，充满了对未来的憧憬。
日复一日的焦躁打破了他的心防，他嘲笑自己中了名叫“兰波”的毒，一次又一次地打破底线。他索性寄信给了历史上居住在布鲁塞尔街垒广场4号的维克多·雨果，以阿黛尔·雨果的下落为诱饵，让与巴黎公社有关系的维克多·雨果能救到那个人。
上辈子雨果家的八卦资料算是用上了。
麻生秋也低头，去看自己书写的文字，英语的花体字还算好看。
【我救你是为了良心。】
【如果雨果先生都无法带你离开，我也无能为力。】
奥斯卡·王尔德心疼极了，劝他不要做这么辛苦的翻译工作，自己可以给钱，别管是写信给谁，多少个字，他全部出了。
最重要的是——
爱尔兰少年情不自禁毒舌了一回。
“秋，你翻译的内容也不准确啊，很多英语单词我看不懂。”
“……”
麻生秋也僵住。
这个可悲的年代，连一本用来参考的英语字典都没有。
就怪你们欧洲人喜欢疯狂造词！
……