沉寂许久后,客厅里传来翻书页的声音。
紧接着明天的声音沉沉得传来。“算了,我们来做语文。嗯……古文翻译,‘今子欺之,是教子欺也’,这句简单,翻译这句吧。你们老师特意说明了,这些翻译是超纲题,翻译得不准确没关系。主要是先培养一下你们的语感……
“嗯……这句话的意思为什么竟会是‘今天我欺负你,是你教的’???行吧,我们换一句——”
哗哗翻书的声音再度传来,而后明天道:“‘女还,顾反,为女杀彘’,翻译这个吧。对了,‘彘’可能对你来说是生僻字,我可以给你提示,这个字的意思是‘猪’。”
过了一会儿,杨小北用稚嫩的声音翻译道:“哦,如果是这样的话,这句话嘛,我懂——‘你还反了你了,杀你的猪去!’”
明天:“…………”
半晌后,明天:“换个题吧。考常识的。《三国演义》中的‘凤雏’是指?”
杨小北:“嗯……菊花?”
明天:“为什么你会有这样的联想?”
杨小北:“反正我觉得是。”
明天的声音严厉了:“这种事不能说你觉得。就比如刚才那道数学题,题目没有写学校买黑板擦的时候,你不要自己发挥。”
杨小北:“可老师说了,我们要发挥想象力!”
再度沉默许久后,明天的声音忽然沉得可怕,已经是在极力压制着什么了。“小北,我要提醒你一件事。认真学习非常重要,审题也非常重要,有时候不要太发散思维,因为这样会影响你解题。如果在无限流的那种生死世界里,乱发散思路不认真审题的话,你不是考试分数差这么简单,你会死。”
段易听到这里,不知道怎么就脑补出了明天开大爆发阴沉沉说出一句“算了我累了毁灭吧这个世界”的模样。
一边憋着笑,段易一边赶紧跑到了客厅里把明天按住了。
“算了算了啊小天。跟孩子计较什么呢?”
明天皱眉:“不是,我……”
段易:“哎呀,小孩子天马行空很正常,不要扼杀孩子的想象力嘛!”
明天:“可是……”
段易:“你去帮我继续把那段代码写完吧。这里放着我来。我来教!”
此刻段易的心情倒是很放松很愉悦的。
不过这仅仅是因为他没有料到——旁观大人辅导孩子,与自己亲自辅导孩子的心情,是完完全全不同的。
明天花了十分钟时间写完代码,再花二十分钟时间冲了个澡,擦着头发走到客厅的时候,他看见段易的头发已经彻底乱了。
——那是他在十分愤怒的情况下,不自觉狠挠自己的头发导致的。
只听段易用几乎吼的声音道:“诶杨小北你告诉我,‘狼窝里原本有10只兔子,狼又抓来了3只,问一共有多少兔子’这么简单的加法题,为什么你会做错?10加3等于13,这很难吗?为什么答案会是0?”