远在弗吉尼亚州的匡提科, 霍奇看到手机上新收到的信息，不得不提前结束了假期。
他将还搂着自己脖子的杰克交给了站在一旁的母亲, 无奈地说道：“有新的案子了，杰克就先留在你这边, 等我回来再过来接他。”
面对杰克不舍的目光, 霍奇最后亲了亲他的脸颊, “爸爸要去工作了, 小男子汉在家要乖乖听奶奶的话。”
同样的情况也发生在其他BAU组员身上。
瑞德一来到办公室，就看到JJ正坐在椅子上一脸愁容的模样。
他双手插在裤子口袋里, 站在JJ面前，关心地问道：“发生了什么事吗？”
JJ颇为苦恼地解释道：“是关于我妈的, 因为飓风，她的房子被水淹了，需要彻底整修。”
瑞德闻言露出了同情的表情, “不幸的消息。”
“对, 修理至少要两周多, 所以她想要过来跟我住。”JJ摊了摊手，强颜欢笑地接着说道。
瑞德安慰道：“这也算好事吧，至少在她所有认识的人里，她选择了你……”
JJ抬头看向瑞德，打断了他的话, “她选择我, 只是因为我是她唯一的选择, 斯潘塞。”
这次她的脸上连勉强的笑容都消失了。
情商低的瑞德终于意识到自己说错了话, 他尴尬地发出了一声短促地‘呃’，随即闭上了自己的嘴巴。
“相信我，相比和我住在一起，她更愿意在家附近自己租个地方。”JJ说着拿起放在桌上的包站了起来，“但显然她的钱不太够支持她这么做。”
作为朝夕相处了那么久的同事和好朋友，JJ了解瑞德，知道他是出于好心想要安慰自己，但安慰人这种事瑞德明显不太在行。
“我知道我和她的关系并不是那么风平浪静。但……”她耸耸肩，微笑着期许道：“或许这一次会有所不同。”
瑞德鼓励道：“或许会的。”
他眨了眨眼，说道：“不管怎么样，有什么需要随时找我，或者肩膀也可以借给你靠。”
说着他一本正经地伸手拍了拍自己并不宽厚的肩膀。
JJ瞬间被他逗笑了，她边倒退着往电梯走去，边笑着说道：“好吧，肩膀就不必了，手机保持畅通就可以了。”
加西亚已经接收到了来自波士顿警局的案件资料。
她先将资料全部打印好，放到了会议室的办公桌上。
等到所有人都到齐，霍奇对加西亚点点头，示意她开始介绍。
“马萨诸塞州的波士顿接连发现了两起谋杀案。”加西亚说着按了一下遥控器，波士顿警方提供的照片资料就被投影在会议室最前面的大屏幕上，“第一名受害者名叫迈克尔·哈里斯，是一名常年在街头流浪的流浪汉。他被我们的嫌疑人做成了一个人体雕像摆放在教堂门口，根据当地法医的判断，他是活着的时候就被封在了雕像里，死因是窒息。”
“第二名受害者昨天早上在另一个教堂的广场上被发现，身份刚刚才被确认，名叫奎克·托比因，没有固定工作，平时靠些小偷小摸为生，曾经因为行窃三次入狱。”