“是，是。”优娜一边收拾着屋子，一边笑着说，“我知道了，这就去迎接他。”
千寿郎很早就去屋子门口等待了，他虽然拿着扫帚装作在打扫庭院的样子，以免父亲看见了以为他在偷懒，但他其实心不在焉，一直将头往院门外看。柳树枝编成的活篱笆上有一排刺，他的小脑袋就从刺之间探出去，就像是一只卡在栅栏缝隙里的猫一般，眼珠子左右瞧着街坊。
一个上午过去了，终于，千寿郎的脑袋在柳树篱笆上小声地喊起来：“兄长回来了！”
下一刻，他冲到门前将门打开了：“兄长！”
果然，杏寿郎的身影出现在了那里。他与离去时并无什么两样，只是有些风尘仆仆的，脸上沾了点灰尘。
“我回来了。千寿郎，还有……”刚归家的杏寿郎目光左右扫了一下，没有见到优娜；但是下一刻，他就听见了那个声音，“欢迎回家。”
是美丽的阳光落到走廊上了，哪里都暖洋洋的。那沐浴在光之中的女子，亦是如此。
杏寿郎有点想和她说话，告诉她路上的阳光很好。
水田里有人劳作，青朽叶色的篱笆上开着白色的鸡蛋花；孩子赤着脚跑过去，还把泥点子溅到他的裤腿上了。
但是……
“我回来了。”杏寿郎最后只是这么说。
“炼狱先生，衣服有破损吗？”女人从廊上走下来，脚踩进了木屐里，很直接地问他。
这一刻，杏寿郎忽然有些退却了。他尴尬地笑了一声，打着哈哈说：“啊，这一次的任务可真是危险的！你知道吗？那个鬼非常狡猾，他竟然埋伏在我常去的饭馆里！我才吃了一半的牛肉饭啊，竟然就被打翻了…！这可真是莫大的浪费！你知道那份牛肉饭有多好吃吗？”
看杏寿郎顾左右而言他的样子，优娜心里有点数了。她歪着头，斜斜地打量着杏寿郎，说，“炼狱先生应该不会又把衣服扯破了吧？”
“那个牛肉饭真的很好吃哦！好吃，好吃，非常好吃。”杏寿郎正正经经地说。
优娜：……
“好啦，够啦。把衣服交出来吧，我拿去缝。”优娜笑着摇了摇头，“我知道牛肉饭很好吃了，炼狱先生。”
最后的话，有点无可奈何的意味，像是已经认输求饶，不打算再追究对方不妥帖对待衣物的过错了。
杏寿郎见状，终于松了口气。他将披风稍稍敞开一点，露出了自己的制服。只见腹部的位置上有一道裂缝，不知是被刀所割开，还是被什么锐器划破了。
优娜一见，就有些担心：“好长的一条口子……您受伤了吗？”
“放心，绝对没有受伤，”杏寿郎笑着，很自信地说，“普通的鬼是无法伤害到我的，两招之内就已经结束了。除了牛肉饭之外，什么损失都没有。”
优娜：……
好啦好啦，知道你很饿了，一会儿就开饭。
看着两个人说话的样子，千寿郎在一旁露出了快乐的笑容。他说：“我先去准备中餐哦，请你们先说话吧，宇喜多，兄长。”说完，这位小朋友就管自己偷偷跑走了。