“没问题。不过——”织田信长停顿了一下，“你明明只用说’我想要纸和笔’就好了啊，干嘛还要说什么什么就更好了啊，你明明知道我会给你的。”
从来没有在这方面被人说过清少纳言，一时间居然有种被梗到的感觉，真是难得，“就和三郎你喜欢直来直去的对话一样，我已经习惯于这种说话方式了呀。”
“只是清君你不觉得你这么文绉绉地说话已经过时了吗？战国时代可不会有人好好听你说话的哦。”
过……过时了？
在身为清少纳言的那十几年，听过无数溢美之词，居然会在这里遭受到这样的评价。
虽然和三郎对话，那种随心所欲的风格会让人很放松，但三郎总是能从出其不意的角度提出他的看法。简直像是和一颗小烟花在谈话呀，时不时能让自己体会被炸一下的感觉。
“我只是更喜欢那种简单直率的表达方式啦，清君你不要在意。因为我身边都是威猛的武士，比起知识更看重武力，也需要你这样有文化的人啦。”
“你身边的人有不少都是你随意录用的吧，鱼龙混杂，你还是要注意一点。以及，我并没有在意你的评价，只是心情稍微有点难以言喻。”
“我的话，看着觉得合适就会录用。有的时候，看到那个人，心里就会产生那样的冲动。不过，我觉得我的直觉还是挺准的，所以没问题！”
“梅花杂白雪，彼此无劣优。香者自芬芳，人能知辨别。”听了织田信长的话，清少纳言忍不住说出了这首和歌。
如果是在平安时代，无论对面坐的是谁，都会微笑地品出这句话的含义。吟唱和歌，就和吃饭喝水一样正常。
不过，时代变了啊。
“什么意思啊？”三郎第一时间道出了自己的困惑。
面对战国时代的大将们，自己的说话方式是不是真的要改一下呢？
“我并不是三郎，无法体会到你说的直觉。但是，我觉得，按照你说的话，即使是在我眼里，白梅与雪花夹杂在一起无法辨别，但是你的话，就能闻出其中的芳香，寻找到有才能到人。”
“所以这是在赞同我啊。谢谢你了，清君。”织田信长忽然想起了什么，“我以前的战利品里面还有一把三味线，好像是出自名家之手，你会弹吗？如果会的话就送给你了。”
做出决定的织田信长的速度是飞快的，他自己带着清少纳言就进了库房。
“三味线，三味线放哪了啊？东西堆得实在是太多了，而且都是贵重的东西，也不好随意挪动。”
在库房的正中间，放置着一把太刀，太刀拵上的莳绘为鹤的纹样，精美异常。
“这把刀是叫什么名字？”清少纳言忍不住问道。