“谢叔叔毕竟代表王家,他没有想法,不代表王娇没有想法。”程宗敏悠悠地说。
许晴沉默了几秒,又道,“这就是你让顾先生在这段时间出差的原因之一?”
“嗯,”程宗敏应道,“不过这不是最重要的原因。”
“那是?”许晴有点疑惑。
“想知道吗?”程宗敏声音带了点遗憾,“可惜,来的是你,所以什么都看不到了。”
许晴宛如置身云里雾里,不正是他让自己过来的吗?现在怎么又一副惆怅又惋惜的样子。
程宗敏看起来并不想多说,转头又和别人谈论起生意上的事情。
许晴也只好收敛好表情,站在他旁边做一个安静的陪衬。
此刻,远在万里之外的国度。
“顾先生,他们已经全部陈述完毕,请你发表意见,提出建议。”
经过整整一个早上的争论以后,会议室里终于安静了下来,数十双眼睛,正齐刷刷的看向顾宗言,等待他发言。
然而,顾宗言却依然专心的在手提电脑上敲打着,似乎没有感觉到,这一片专注的目光。
坐在旁边的翻译不禁再小声地提醒,“顾先生?”
顾宗言停下手上的动作,却依旧没有发言。
翻译突然有点担心。他此次的工作是顾先生的翻译兼助理,然而会议刚开始不久,顾先生就让他停止翻译,专心做会议记录。
他不禁想,虽然顾先生的英语水平还不错,但是,这次会议里夹杂着这么多专业词汇,加上在座的人讲话带着各种口音,语速极快,也不知道,他是否完全能听懂。
如果顾先生没有听懂代表们的发言,自己也没有翻译的话,简直是大型灾难现场!想到这里,翻译几乎要流下冷汗。
他靠近顾宗言小声的问,“需要让代表们再复述一遍他们的意见吗?”
顾宗言眼里闪过一分疑惑,“怎么,你刚才没有完全记录下来吗?”
“呃……”翻译在内心挣扎了一下,决定还是实话实说,毕竟这里几十个人等着呢,“在他们面前看笔录有点明显,让他们概括一下各自的观点,我再给您翻译一遍,您看怎么样?”
顾宗言这才get到他的意思,失笑道,“不必,我还不至于连英语都听不懂。”