火箭拖拖曳着尾迹，不断的上升，同时不断的倾斜，渐渐转向东方。
这是太阳升起的方向，也是星球自转的方向。
借助自转的线速度，火箭能够更简单的达到第一宇宙速度，用离心力突破引力阱。
在这个过程中，随着尾部蒸汽的猛烈喷射，加速一直在发生。而加林·梅利韦瑟奥术师，则一直在狭小封闭的空间内，承受着加速度所带来的不适感，以及火箭后部蒸汽发动机的猛烈噪声。
来到空气稀薄的地方后，火箭第一级储备的工质已经接近喷射完毕。没有精确的轨道控制，随着计时器的计时结束，二级火箭的魔力炉开始预热，同时开始倒计时分离第一级火箭，抛弃部分影响加速的死重。
同时，沉重的逃逸塔也被抛弃，整流罩开始分离。
随着同样沉重的整流罩瞬间分开，被远远的抛在后面，火箭前部的载荷天梯号飞船，暴露在了外面。
明亮的光瞬间从舷窗中照射了进去，仰躺在椅子上的加林·梅利韦瑟奥术师，瞬间眯了一下眼睛，然后才慢慢适应这种亮度。
然后他看见了星空。
还有永生难忘的美景。
火箭依然在加速，不过由于二级火箭的设计，这里的加速度已经减弱了太多，所以他已经可以转头。
天梯号飞船有三个舷窗，加林·梅利韦瑟奥术师，轻轻抬起带着圆滚滚头盔的脑袋，朝外看去。
虽然阳光猛烈地从另一个舷窗照射进来，这个方向上的星空，却依然是黑色背景的。那是极其深邃，无法形容的黑色，没有任何染料可以染出这么黑的幕布。繁星点点的缀在这片黑布上，像家乡烤饼上的芝麻。
星空之下，大气层的边缘被太阳和宇宙射线激励着，形成了发散着淡蓝色微光的电离层。
那是一道明亮的弧形边界，简洁却庄重，像当年他披着嫁衣的妻子一样美丽。
没有违反安全手册上的规定去直视太阳，加林·梅利韦瑟扭头看向另一个舷窗。那里的星空明亮无比，色彩斑斓、绚丽万分。
家园所在的星系，接近银河这条悬臂的根部。比起地面上肉眼可见的一万颗醒醒，离开了大气尘埃遮挡散射的飞船上，能够见到的数量多得多，并且有着更加明显的、密集和稀疏的分界。银心方向有着很高的恒星密度，将凄冷的光芒投射进这个小小的飞船内。