若是按原型舰的下水、到陈枫穿越的时间来算，1941年下水的拉菲确实已经79岁了。不过她的外表和性格却完全是初中生的样子，怎么看也不像个79岁的“老太太”。这种反差只会让人觉得很有趣。
拉菲叉着腰，气鼓鼓地瞪着浴池里的几个人，但却阻止不了众人的笑声。
拉菲气鼓鼓地趟着池水，大步走到放饮料的篮子旁边。一边走一边还在愤愤地嘟囔：“我才不是小孩子。”
说着她从篮子里拎起最大的一瓶，砰地一声拔掉瓶塞，然后对着瓶口仰头便咕咚咕咚地灌了起来。
“喂喂喂！酒不能这么喝啊！”陈枫愣了一下，连忙出声阻止。却见那瓶750毫升的酒已经被一口气干掉了一大半。
听到陈枫的话，拉菲才把酒瓶从嘴边拿开。她张口想说话，却打了个长长的饱嗝。
拉菲咂了咂嘴，似乎还有些不过瘾的样子。然后一脸傲色地俯视众人：“现在谁才是小孩子？”
贝尔法斯特慢悠悠地抿了一口杯中的红酒，然后才悠然开口：“刚刚你动作太快了，我来不及提醒——你手里那瓶不是普通的葡萄酒，而是白兰地。”
拉菲感觉头有些晕，一时没明白女仆长的意思。
她不明所以地歪着头想了想，又把那小半瓶酒举到眼前凝神细看。只见上面有一排小字：“酒精度：40%”
片刻，在浴池里四个人的众目睽睽之下，拉菲先是晃了晃，然后噗通一声栽倒在浴池里，溅起一片巨大的水花。
水花落下之后，只见拉菲呈大字形、脸朝下飘在水里。头巾散开了，浓密的长发像是一片粉色的海藻铺满了水面。
……
陈枫期待已久的“温泉play”，就这样在一连串意外中草草结束了。
在这几个“电灯泡”的照耀下，陈枫也没得到什么预期的“福利”，最多只能在水下偷偷摸了摸海伦娜的小手。
本来他还寄希望于晚上。但由于房间没有收拾好，所以最后四个人只能在大厅里打地铺睡在一起。
这样一来，陈枫根本就没机会和海伦娜单独相处。
不知道这算不算是“搬起石头砸自己的脚”啊？
………………
今晚是满月，皎洁的月光从环绕大厅的玻璃幕墙照进来，把半个大厅上一层白霜。
夜晚很安静。窗外传来晚风穿过树叶的沙沙声，身边是女孩们轻轻的呼吸声。
但不知为什么，陈枫却总是睡不着。
他不想影响女孩们的休息，于是静静地躺着装睡。
默默等了一个多小时，直到几个女孩的呼吸声都渐渐变得平稳。陈枫才轻手轻脚地爬起来。