瑞德：“……呃，我还没有踹过门。”
瑞德和道尔顿说话的功夫，乔什已经放松下来。
不要小看孩子的直觉，道尔顿在以自己的方式告诉他，他觉得眼前青年不是坏人。
乔什慢慢地道：“麻烦你了，先生。”
“为公民服务是一个FBI的职责。”瑞德认真地道，“跟我过来吧。”
瑞德提着灯走上楼梯。
乔什看了看大门，犹豫了一下，抱着道尔顿跟了过去。
瑞德来到了二楼一个房间，棕色的眼眸看向屋里的衣橱。
炼界是人间、地狱和天堂这三界之间的间隔灰色地带，是人间的投影，本不存在任何的生灵。但误入此地的人类、亡灵等等本质被生死界限相阻隔的存在，会在这里失去生死法则的约束，也就是说，亡灵哪怕没有变成恶灵，他们也能够轻易地伤害来到此地的人类。
这个衣橱后有一道空间裂缝，那些恶灵和人类的生魂应该就是从这里进到炼界的。
瑞德抬手，缓慢地衣橱上抚过，月光红宝石的魔力被抽取出来，丝丝缕缕如针线一般，将这道裂缝给缝了起来。然后，他提着灯转过身，道：“好了，我带你们回人间。”
说着，提灯红光大作，三人转眼就消失在这个雾气迷蒙的世界。
现实世界中，兰伯特家已经乱做了一团。
一楼客厅里面的灯随着一声声玻璃炸碎声全部熄灭，只剩下壁炉里微弱的火苗。
瑞莱·兰伯特跪在沙发前，扶着丈夫的头一声声地呼唤着丈夫的名字。然而，没有一丝回应的死寂比之前房子疯狂摇晃，白炽灯一个一个跟着炸裂更让她不安。
灵媒伊莉斯一脸凝重地扫视着屋子，她身后的助手打开发出红色光亮的电筒，警惕地照射着四周，谨防恶灵突然扑出来。
当瑞德循着两个生魂的精神波动，带着他们回到了现实之中时，看到的就是这样的情景。
伊莉斯霍地转过头，惊疑不定地看向门口处。
“你是……谁？”
她没有感觉到恶灵特有的恐怖黑暗气息，出现在门口处的陌生气息是温和的，如阳光下一泓清澈的湖水。
“没事了。”瑞德轻声道，他推了一下乔什，然后拉着道尔顿的手上了二楼。
先被伊莉斯突然的发问吓了一跳，两个助手快速将手电照过去，结果什么都没有。旋即，瑞莱·兰伯特惊喜地唤了一声丈夫的名字，乔什·兰伯特睁开了眼睛。
“道尔顿！”乔什睁开眼睛就大喊了一声儿子的名字，众人急急忙忙地往楼梯跑，却见道尔顿穿着睡衣扶着楼梯扶手，小声地叫道：“爹地，妈咪。”