“金木君，侑士说得对，是我太生疏了，今后喊你‘研君’可以吗？”
“没事的，伯母。”
“那么……研君，祝你晚上和侑士玩得愉快。”
“伯母，我和司机说了，今晚我送忍足哥去机场，您让仆人把行李放到我车上，我开车送他，也算是最后陪一陪忍足哥了。”
听完他的话，忍足和美用目光询问忍足侑士的意见。
忍足侑士为弟弟的贴心而开心，“还是研好，不过车让我来开，我对你的车技有一点不放心。”
金木研抗议：“忍足哥……你这是歧视，我有驾照！”
忍足侑士挥手，“有驾照不代表什么，我去拿行李，你等我五分钟。”
行李在仆人的帮助下放入了车子的后备箱，忍足侑士抢占了驾驶室的位置，意气风发地说道：“研，我要让你看看我在国外磨练出来的车技！”
金木研：“……”
之前说在国外安心学习的人是谁？
油门一踩，忍足侑士就把一辆普通的丰田车开出了一丝跑车的味道。
“罚单……”
“我给你报销，不用担心！”
忍足侑士打开车窗，让风在车内外流动，手指熟练地打开音乐。这种仿佛有车在手，美女尽有的潇洒模样让金木研赶紧系好了安全带，怕自己被甩出了车窗。
几分钟后，忍足侑士的潇洒劲头没了，碰到了日本最常见的事情——堵车。
金木研默默玩着手机打发时间。
月山习的邮件骚扰道：【金木，你什么时候到？】
金木研：【五点半左右。】
月山习一个人坐在迹部景吾的贵宾待客室里，翘着脚不停地发邮件聊天，享受着中间等待几秒钟的乐趣。比起容易泄密的在线聊天软件，邮件的安全性很高，他和大部分富豪子弟都喜欢用邮件，就如全世界都在流行智能机，而日本人喜欢用翻盖机一样。
他乐得悠闲，生日宴的主人却陷入忙碌之中。
迹部景吾有三部手机，分别负责联络亲朋好友、商业领域的熟人、东大的同学，此时他的三部手机响个不停，而他自由切换，不停地解决游乐场的现场问题。