不知道是不是错觉, 也可能是周围人的一圈人都没好好上课在用手机，江译总觉得这次的网速像是卡住了一样, 半天也没加载出来。
等可能了得有十秒。
终于加载出来一整个屏幕的字, 还穿插着不少图案。
他吐出一口气，看向第一行——
【其实对女孩子来说, 痛经这种事, 很难根治，疼起来除了吃药最管用，男朋友也帮不上什么忙。】
江译：“…………？”
这什么鬼？
江译忍下一肚子脏话, 耐着性子往下看，他觉得这时候应该会有一个“但是”才对——
【但是，男朋友可以通过以下做法让女孩子因为痛经而产生的坏心情得到好转，请学起来。】
这还差不多。
江译看到第一条：【1. 热敷】
他转头看了眼, 刚倒回来的热水袋在敷着呢。
第二条：【2. 给她进行腹部按摩，手法如下：……】
江译：“………”
不光有文字描述，还有具体图示, 穴位和方向顺序都标注好的那种, 看起来有模有样。
先不说这是在课堂上。
就算不在课堂上，他也不能——这按个屁的摩。
江译上一秒还在想这网站真是各种不合理, 下一秒就再次看到了标题里面的, 【男朋友】。
所以, 其实对男朋友来说。
……好像就很他妈合理。
可他不是。
他不是。
江译烦躁地拨了拨头发, 长腿往前伸了点儿, 接着往下找。
再往下就和他之前想的差不多, 有说要泡红糖水的，要贴暖宝宝，要喝热水要躺着，那些不是校超市里没有卖的就是已经有了的。