“你想要那个吗？”彻辰指了指牛肉。
女孩用力地点了点头。
彻辰站起身正准备取下牛肉，突然的茅草屋内跑出了一个浑身裸露的女人。
女人看着年纪应该是女孩的母亲，那女人跑到彻辰的身边，以迅雷不及掩耳之势抓过了彻辰手中的塔勒。
“多谢您，尊敬的少爷。阿缪莎没见过塔勒，不知道它的珍贵。”女人感激地说道。
虽然和法蒂玛以及娜塔莉都发生过关系，可如此光天化日之下看到一个女人的身体，这对彻辰的冲击还是很大的。他赶忙遮住眼，然后摸索着取过一件披风盖住女人的裸体。
“你穿上这个。”彻辰说道。
女人将披风披在了身上，可她那两个因为营养不良如同破布般挂在胸前的**却还露在外面。她继续连声地对彻辰表示感谢。
“这是你的女儿吗？”彻辰问道。
女人将女孩搂在了怀里。
“是的，是的。她是我的女儿阿缪莎。”女人更加紧紧抱住了自己的女儿，她将自己的脸蛋贴到女儿的脸上。
“你们怎么会过的如此贫苦？你的丈夫呢？”
“少爷，我的丈夫在阿缪莎出生没多久就被鞑靼人掳走了。我的丈夫本以为生活在赫梅利尼茨基大酋长的统治下会平安无事，可是鞑靼人还是把他掳走了。这里还有很多在家踏实干活的农民也遭到了同样的命运。我们的日子过得很苦，每天都有人饿死、冻死。请您不要误会我，我并不是一个放荡的女人，实在是因为家里连一件衣服都没有了……”女人紧紧地抓着披风，好像担心彻辰会拿回去一般。
女人的话让彻辰感到震惊。因为他刚才看到了哥萨克们之间相互交易的景象，显然这个镇上的哥萨克们是并不缺乏物资和粮食的。
“老爷，那是哥萨克老爷们，他们保卫我们，当然应该享受最好的了。”女人只小心翼翼说了这么一句。
“我不是哥萨克。”彻辰说道。
女人好似放了心。她偷偷地告诉彻辰，在他们这个小镇里，除了七分之一的土地属于教会，七分之二属于农民外，剩下的土地以及磨坊和酿酒坊全都属于为数百人的哥萨克团体。这些土地和磨坊等原本属于波兰贵族，哥萨克们赶走波兰贵族后，上面的哥萨克老爷便将土地和其他东西赏赐给了有功的哥萨克，而居民们仍旧靠着之前的土地过活。可即使如此，如果没有战争，小镇的居民们尚能饥一顿饱一顿的活下去，因为乌克兰的土地是肥沃的。可战争让大家都过的很苦，只有哥萨克们尚能丰衣足食。
彻辰明白了。他望了望四周，却见两旁的茅草屋内探出更多的脑袋来。他们大多是老弱病残，并且衣不附体、个个面有菜色。
彻辰留下了一袋的塔勒和全部的牛肉。临走，那女人想把自己的女儿送给彻辰并告诉彻辰，自己的女儿还是处女，她会做任何主人吩咐的事情。
彻辰理所当然的拒绝了。他告诉这可怜的女人，乌克兰的和平很快就会来的，阿缪沙会有更好的人生。
而这之后，在那悲惨的母女的影响下，彻辰对一切都兴致缺缺，他甚至有意避着布莱尔。布莱尔和他说什么他都沉默以对。