“我不抽烟。”
“过段时间你会依赖它的。”
乔什的苦笑愈发深：“连姆，你这么说我会很害怕的。”
连姆·尼森耸了耸肩：“总之，斯皮尔伯格先生和我们所有人的想法都只有一个，快点结束这部电影，你知道，这种电影你拍过一次绝对不想再拍第二次，祝你好运，乔什。”
无论前景多么糟糕，拍摄终归还要开始。
回波兰之后，乔什终于迎来了自己的第一场戏份。
与洛杉矶宜人的气候不同，此刻的波兰一片寒冰，马路上积着冰雪，堆得厚厚的，空气里也透着一股森寒，寒风凛冽，因为靠近奥斯维辛集中营的缘故，这里的气温似乎也比别的地方糟糕一些。
阿蒙·戈斯这个角色是被派遣来清理犹太人的。
在他出现之前，居住在聚集区的犹太人们的生活虽然艰辛，却已经有平稳缓和的迹象，他们谈论着自己过去的生意，谈论着“不可能会比现在更糟糕了”，但阿蒙·戈斯的出现打破了他们的幻想。
没有人能预料到，阿蒙·戈斯的出现对这些犹太人而言意味着什么。
拍摄之前，斯皮尔伯格轻轻拍着乔什的肩膀：“我希望你能奉献出真实出色的表演，但我又害怕它太过真实，也许某天醒来我会忍不住找你狠狠干一架。”
“我只能说，乔什，遵从你的本心，你会知道什么样的表演才是最合适的。”
乔什没有说话，只是轻轻点了点头。
第一场表演，乔什坐在一辆敞篷的、稍显破旧的汽车的后座上，前面的军官向他介绍着犹太人a区和b区的分类。
“阿蒙·戈斯少尉，我们该从哪里开始清理，您有任何问题吗，长官？”
阿蒙·戈斯的戏服是一件皮质的、厚实的大衣，肩膀上绣着老鹰的标志，他一边听着军官的介绍，一边用手帕捂住嘴巴，片刻之后才说道：“有。为什么不把车篷关上，我快要冷死了。
或许是真的不适应天气的缘故，他的表情和波兰的冬天一样冰冷，虽然听着关于犹太人的介绍，他却没有把视线在犹太人身上投注一秒，只是坐在车后，脸色阴沉。
“我的住处在哪里？”
“在那里，那栋别墅。”
“那个也叫别墅？”
“那是他们的教堂，我们打算把它改建成马房。”
“充其量算是栋房子。”
不再谈论住处这个话题，一位军官安排集中营里的女性列队出现在阿蒙面前：“你们当中即将出现一个幸运的女孩，我们现在有一个职务空缺，被选中的人，将不再从事一般的苦工，并能搬入我的新别墅中。”
寒冷让阿蒙的呼吸有些不畅，他用手帕擦了擦鼻子：“你们当中谁有过帮佣的经验？”