痛痛病，起源于东洋富山县，20世纪初期开始，人们发现该地区的水稻普遍生长不良。1931年又出现了一种怪病，患者大多是妇女，病症表现为腰、手、脚等关节疼痛。
病症持续几年后，患者全身各部位会发生神经痛、骨痛现象，行动困难，甚至呼吸都会带来难以忍受的痛苦。
到了患病后期，患者骨骼软化、萎缩，四肢弯曲，脊柱变形，骨质松脆，就连咳嗽都能引起骨折。
患者不能进食，疼痛无比，常常大叫“痛死了！”“痛死了！”有的人因无法忍受痛苦而自杀。
这种病由此得名为“骨癌病”或“痛痛病”。
现在平原晴子的病发作症状就类似这种痛痛病。
但是，当年的痛痛病，是因为以前东洋大力发展化工业，在化工业污染水资源，土地资源，普通人再吃到这种被污染的水资源和土地资源肿胀出来的食物，才导致出现那种病的。
后来这件事震惊全世界，东洋政府早已实行非常严格的防污染技术，不可能再有患者再出现类似的症状。
所以，这里的主治医生，包括渡边先生等人在查看平原晴子的病后，根本就不会去想是那种痛痛病。
因为以东洋现在的环境，可以说是国际一流的，和欧美有得一比。
至于渡边先生把平原晴子的情况，觉得和骨癌更加相似。
西医上说到，骨肿瘤是发生于骨骼或其附属组织的肿瘤。有良性，恶性之分。恶性骨肿瘤，就是老百姓常说的“骨癌”。
其发展迅速，预后不佳，死亡率高。恶性骨肿瘤分为原发性和继发性。从体内其他组织或器官的恶性肿瘤经血液循环、淋巴系统转移至骨骼为继发性恶性骨肿瘤。
还有一类病损称瘤样病变，肿瘤样病变的组织不具有肿瘤细胞形态的特点，但其生态和行为都具有肿瘤的破坏性，一般较局限，易根治。
另外，还有一些老百姓说的白血病也是属于骨癌。
实际上，白血病和骨癌是分开的，根本不是同一种病。
骨癌是指骨骼系统与其他器官一样会罹患来自任何组织成份肿瘤或来自其他器官的转移性病变。犯及骨骼的肿瘤，可发生于骨细胞、骨骼的造血成份，软骨以及纤维性或滑膜成份。
白血病是一类造血干细胞恶性克隆性疾病。临床可见不同程度的贫血、出血、感染发热以及肝、脾、淋巴结肿大和骨骼疼痛。两者不是一回事。
不过，现在平原晴子所出现的症状，和当年的痛痛病，以及骨癌，白血病出现的症状都有相似性，但是，又不能完全对得上。
不过，渡边主治医生和其他医生根据现在情况，把痛痛病早已排开，也就有点类似骨癌的症状，类似骨癌后期的症状。